Ususret TradInEtno Festivalu

Deveto izda­nje TradInEtna, fes­ti­va­la tra­di­cij­ske i etno glaz­be i ove godi­ne dono­si vokal­ne, ins­tru­men­tal­ne i ples­ne radi­oni­ce, pri­ka­zi­va­nje fil­mo­va, pre­da­va­nja i kon­cer­te. Događanja smje­šte­na na loka­ci­ja­ma od pazin­skog Parka Narodnog ustan­ka, pre­ko uli­ca i kafi­ća Bunker, pa sve do pazin­skog kašte­la, odvi­jat će se od subo­te, 15. srp­nja do subo­te 22. srpnja.

Po prvi puta, TradinEtno fes­ti­val u svom pro­gra­mu dono­si radi­oni­cu dija­ton­ske har­mo­ni­ke. Pod vod­stvom Vincenza Caglottija iz Milana sudi­oni­ci mogu nauči­ti tra­di­cij­ske melo­di­je za bal folk (ples) iz Italije, ali i dru­gih dije­lo­va Europe. Uz nave­de­nu, pro­gram radi­oni­ca sas­to­ji se od ins­tru­men­tal­nih, vokal­nih i ples­nih. TradInEtno camp radi­oni­ca, pod vod­stvom Allana Skrobea, glaz­be­na je okos­ni­ca fes­ti­va­la. Na ovoj spe­ci­fič­noj radi­oni­ci polaz­ni­ci među­sob­no uče jed­nu po melo­di­ju ili pje­smu iz svo­je zem­lje koja će biti aran­ži­ra­na za orkestar.

Za one koji žele razvi­ja­ti svo­je gla­sov­ne spo­sob­nos­ti, na ras­po­la­ga­nju je vokal­na radi­oni­ca pod vod­stvom iskus­ne glaz­be­ni­ce Lidije Dokuzović, pje­va­či­ce ben­da Afion i osni­va­či­ce etno zbo­ra Čipkice. Plesna radi­oni­ca KoloNaOkolo, pod vod­stvom Koviljke Marečić, na pro­gra­mu ima uče­nje ple­so­va i bal­kan­skih kola.

Radionica Ples na tavo­lac, koja pred­stav­lja zabo­rav­lje­ni oblik seoske zaba­ve u koje­mu se dio sela ogra­dio, a “ulaz” napla­ći­vao tako da se glaz­be­ni­ci­ma pla­ća­lo da odsvi­ra­ju poje­di­ni ples, odr­ža­ti će se i ove godi­ne. Glazbeni dio će vodi­ti Dario Marušić dok je za ple­so­ve zadu­že­na Koviljka Marečić.

Okosnicu glaz­be­nog pro­gra­ma ovo­go­diš­njeg TradInEtno fes­ti­va­la čine The Breaks, Kazan i Veja. The Breaks su Švedsko-Slovensko-Čileanski trio čija se glaz­ba teme­lji na vir­tu­oz­nim sklad­ba­ma iz Bugarske, Mađarske, Slovenije i Skandinavije pro­že­ti­ma impro­vi­zi­ja­ma. Zagrebački bend Kazan pos­to­ji nešto više od pet godi­na, a cilj im je oži­vje­ti i moder­ni­zi­ra­ti glaz­bu s podru­čja bal­ka­na. Kazan je na ras­po­re­du pos­ljed­nje veče­ri fes­ti­va­la, isto kada i pazin­ska etno sku­pi­na Veja, čiji je fron­t­man, Goran Farkaš, glav­ni orga­ni­za­tor TradInEtno fes­ti­va­la. Ulaz na sve kon­cer­te je besplatan.

TradInTrade, jed­nod­nev­ni je sajam na koje­mu će se pred­sta­vi­ti zabo­rav­lje­ni zana­ti sre­diš­nje Istre, pro­mo­vi­ra­ti uzgoj doma­ćih povrt­nih sor­ti. Ove godi­ne odvi­ja se u suor­ga­ni­za­ci­ji s fes­ti­va­lom Pazi što jedeš Etnografskog muze­ja Istre. Uz nje­ga, isto­vre­me­no će se odr­ža­ti i Second hand sajam, koji pola­ko gra­di svo­ju tra­di­ci­ju u Pazinu, pro­da­jom polov­nih stva­ri i pri­kup­lja­njem potreb­nog za potrebite.

Vikend radi­oni­ce, pre­da­va­nja, saj­mo­vi i pro­jek­ci­je fil­mo­va su otvo­re­ne za svu jav­nost. Udruga TradInEtno je sa svo­jim suor­ga­ni­za­to­ri­ma pri­pre­mi­la edu­ka­ci­ju za sve uzras­te. U petak 21. srp­nja, u Parku Narodnih veli­ka­na kre­ću radi­oni­ce za dje­cu s počet­kom u 9, a zavr­šet­kom u 12 sati. U ranim popod­nev­nim sati­ma odvi­ja­ju se radi­oni­ce za odras­le. U subo­tu, 22. srp­nja se, osim saj­mo­va, odr­ža­va­ju 3 pre­da­va­nja i 2 pro­jek­ci­je ETNOFILm‑a, tako­đer u Parku Narodnih Velikana.

Detaljan pro­gram fes­ti­va­la kao i više infor­ma­ci­ja o poje­di­nim kon­cer­ti­ma, ben­do­vi­ma, radi­oni­ca­ma i osta­lim doga­đa­nji­ma, te poko­jim izne­na­đe­nji­ma može­te pogle­da­ti na služ­be­nim stra­ni­ca­ma fes­ti­va­la.

Organizator mani­fes­ta­ci­je je udru­ga TradInEtno koja se bavi oču­va­njem i pro­mi­ca­njem kul­tu­re i kul­tur­ne bašti­ne sre­diš­nje Istre, struč­nim istra­ži­va­njem i pri­kup­lja­njem sta­ri­je i novi­je bašti­ne, oživ­lja­va­njem sta­rih obi­ča­ja, pje­sa­ma, ple­sa te osta­lih narod­nih umo­tvo­ri­na i ruko­tvo­ri­na. Suorganizatori su Gradska knjiž­ni­ca Pazin, Društvo Naša dje­ca Pazin i Etnografski muzej Istre.

Pokrovitelji mani­fes­ta­ci­je su Grad Pazin, Istarska župa­ni­ja, Upravni odjel za kul­tu­ru Istarske Županije, Turistička zajed­ni­ca Središnje Istre, Etnografski muzej Istre, Muzej gra­da Pazina i mno­gi dru­gi sponzori.

Priredio B. V.

• TradInEtno festival