Ministarstvo kulture – Odobreni istarski programi u 2018. godini
Odobreni projekti, programi i aktivnosti Programa javne potpore u kulturi Ministarstva kulture za 2018. godinu objavljeni su na njihovim službenim stranicama. U nastavku donosimo popis projekata/programa koji se tiču Istarske županije. (Opaska: kategorije koje se tiču zaštite kulturnih dobara te programa investicijske potpore objavit ćemo u zasebnim tekstovima)
KNJIŽEVNE MANIFESTACIJE:
Društvo hrvatskih književnika, Istarski ogranak
Pulski dani eseja – 15.000,00 kn
Gradska knjižnica Poreč
Sretne priče – 10.000,00 kn
Verši na šterni – 7.000,00 kn
Ukupno: 17.000,00
Katedra Čakavskoga sabora Žminj
Sabor čakavskog pjesništva – 20.000,00 kn
Pučko otvoreno učilište Grada Rovinja-Rovigno
Dani Antuna Šoljana – 15.000,00 kn
Udruga Mirko Kovač
Dani Mirka Kovača – 15.000,00 kn
Udruga Sa(n)jam knjige u Istri
Festival dječje knjige Monte Librić – 60.000,00 kn
Sa(n)jam knjige u Istri – 300.000,00 kn
Ukupno: 360.000,00 kn
AUDIOVIZUALNA DJELATNOST:
Javna ustanova Pula Film Festival
Pulski filmski festival – 1.800.000,00 kn
MEĐUNARODNA KULTURNA SURADNJA:
Savez udruga Rojca, Pula
Društveni centar Rojc – dio međunarodne mreže nezavisnih kulturnih centara Europe – Trans Europe Halles (TEH), ŠVEDSKA, 1. Bilbao – Španolska; 2. Pariz – Francuska, 1. Konferencija – svibanj 2018; 2. Kamp meeting – listopad 2018 – 9.800,00 kn
Akcent studio, Rabac
HRVATSKA U BRAZILU 2 – “Materinji izričaj u stvaranju nove baštine” – 5 radionica, 5 koncerata i predstavljanje dvojezične knjige i poetsko-glazbenog albuma na portugalskom jeziku, BRAZIL, Sao Paulo, 3 – 25. ožujka 2018 – 13.500,00 kn
SAKUD, Pula
Anno Domini 2018, Republika Hrvatska, Pula, 15. lipnja – 1. srpnja 2018 – 10.000,00 kn
Umjetnička organizacija “Transhistria ensemble”, Pula
TAMARA OBROVAC prezentacija na sajmu JAZZAHEAD, NJEMAČKA, Bremen, 19 – 22. travnja 2018 – 3.144,00 kn
ZVONA I NARI, Udruga za proizvodnju kulture, Ližnjan, Ližnjan
Knjižnica i književno svratište ZVONA i NARI, Republika Hrvatska, Ližnjan, Medulin, Pula, Rijeka i Zagreb, 1. siječnja – 31. prosinca 2018 – 20.000,00 kn
Hrvatska sekcija Međunarodnog savjeta organizatora festivala folklora i tradicijske kulture-HRCIOFF, Poreč
Alpe Adria folklorni festival, Republika Hrvatska, Pula-Labin, 26 – 28. svibnja 2018 – 15.000,00 kn
Mješovita vokalna skupina “Nešpula”, Pula
Chours Inside International 2018 Roma, ITALIJA, Rim, 2 – 6. prosinca 2018 – 14.000,00 kn
Mješoviti pjevački zbor “Roženice” Pazin, Pazin
Gostovanje Mješovitog pjevačkog zbora “Roženice” Pazin u Walesu, Velika Britanija 2018., VELIKA BRITANIJA, Aberdare, Wales, 11 – 16. rujna 2018 – 20.000,00 kn
Udruga Sa(n)jam knjige u Istri, Pula
Residence za prevoditelje “Dušan Karpatsky”, ČEŠKA REPUBLIKA, Pula, 10. svibnja – 1. lipnja 2018 – 5.500,00 kn
Apoteka – prostor za suvremenu umjetnost, Vodnjan
Projekcije – Antun Motika i nasljeđe eksperimenta, SLOVENIJA, Ljubljana, galerija ŠKUC, 10. ožujka 2018 – 2.500,00 kn
Pučko otvoreno učilište Labin, Gradska galerija Labin, Labin
Michael Goldgruber – samostalna izložba fotografija, AUSTRIJA, Gradska galerija Labin, rujan / listopad 2018 – 1.800,00 kn
RAZVOJ PUBLIKE U KULTURI:
Zagrebački plesni ansambl
Mediteranski plesni centar – razvoj publike – 40.000,00 kn
VIZUALNE UMJETNOSTI:
Apoteka – prostor za suvremenu umjetnost
APOTEKA-2018 – godišnji program – 20.000,00 kn
Društvo arhitekata Istre – Societa’ architetti dell’Istria
Dani arhitekture u Istri 2018 – 15.000,00 kn
Djeca i arhitektura 2018 – 10.000,00 kn
Otvoreni grad 2018 – “Zeleni plan” – 10.000,00 kn
Što arhitektura radi kad ne gradi 2018 – 10.000,00 kn
Ukupno: 45.000,00 kn
Hrvatsko društvo likovnih umjetnika Istre
Samostalne izložbe 2018 – 15.000,00 kn
Labin Art Express XXI
Bijenale industrijske umjetnosti (IAB 2018) – 50.000,00 kn
Ciklus izložbi „V.I.T.R.I.O.L.“ – 15.000,00 kn
Ukupno: 65.000,00 kn
Muzej grada Umaga – Museo Civico di Umago
Godišnji galerijski program muzeja za 2018 – 10.000,00 kn
Muzej suvremene umjetnosti Istre / Museo d’arte contemporanea dell’Istria
Izložba Alema Korkuta, Skulpture 2017 – 10.000,00 kn
Izložba Božice Dee Matasić, Vreće bez dna – 5.000,00 kn
Izložba Leonida Zubana i Dina Krizmanića – 5.000,00 kn
Izložba Mauricia Ferlina, Scenografije – 8.000,00 kn
Ukupno: 28.000,00 kn
Pučko otvoreno učilište Labin, Gradska galerija Labin
Kata Mijatović i Zoran Pavelić, izložbeni projekt “Riječi i glasovi” – 8.000,00 kn
Samostalna izložba “Dekonstrukcija slike”, autor: Mihael Puntarić – 5.000,00 kn
Samostalna izložba “Studija za Gubilište”, autor Matija Debeljuh – 5.000,00 kn
Suvremeno / Crno, skupna izložba, selektori Marijan Špoljar i Mladen Lučić – 8.000,00 kn
Zlatko Prica, samostalna izložba “Iz Tarskog ciklusa” – 5.000,00 kn
Ukupno: 31.000,00 kn
Pučko otvoreno učilište Poreč
Međunarodna studentska kiparska škola Montraker – 10.000,00 kn
Annale – 20.000,00 kn
Izložbe u galeriji Zuccato – 10.000,00 kn
Ukupno: 40.000,00 kn
Singular
Program galerije Singular 2018 – 15.000,00 kn
Umjetnička organizacija Robot
Izložbe u galeriji Poola – u 2018. godini – 15.000,00 kn
GLAZBENE I GLAZBENO-SCENSKE UMJETNOSTI:
Akademija svega – Obrt za ugostiteljstvo i filmsku produkciju, Bale
Last Minute Open Jazz Festival – 25.000,00 kn
Grad Labin, Labin
Labin Jazz Festival (honorari hrvatskih glazbenika i organizacijski troškovi) – 20.000,00 kn
Istarski kulturni sabor (IKS), Pula
Međunarodni festival klasične glazbe “Classical Music Festival ” – 5.000,00 kn
Pučko otvoreno učilište “Ante Babić “, Umag
Umag‑o Classica – 15.000,00 kn
Pučko otvoreno učilište Grada Rovinja-Rovigno, Rovinj
Rovinj Spring Jazz (honorari hrvatskih glazbenika i organizacijski troškovi) – 15.000,00 kn
Pučko otvoreno učilište Poreč, Poreč
Jazz u Lapidariiju (honorari hrvatskih glazbenika i organizacijski troškovi) – 25.000,00 kn
Koncerti u Eufrazijevoj bazilici – 60.000,00 kn
Ukupno: 85.000,00 kn
Pučko otvoreno učilište u Pazinu, Pazin
Koncertni ciklus “Jazzva puna glazbe” (honorari hrvatskih glazbenika i organizacijski troškovi) – 10.000,00 kn
Pučko otvoreno učilište u Pazinu, Pazin
Classic in Pazin – 10.000,00 kn
Udruga za promicanje umjetnosti i kulture “Europski centar za kulturu”, Rovinj
Gostovanje ansambla Ars Longa na 14. BaRoMus Festivalu – 10.000,00 kn
Gostovanje ansambla Camerata Garestin na 14. BaRoMus Festivalu – 8.000,00 kn
Gostovanje Dua Richter – Has na 14. BaRoMus festivalu – 4.000,00 kn
Gostovanje Kajane Pačko na 14. BaRoMus Festivalu (honorar i narudžba nove skladbe) – 4.000,00 kn
Gostovanje Zagrebačkih solista na 14. BaRoMus Festivalu – 25.000,00 kn
Gostovanje Zagrebačkog puhačkog ansambla na 14. BaRoMus Festivalu – 10.000,00 kn
Ukupno: 61.000,00 kn
Udruga jazz glazbenika Istre – JazzIstra, Pula
Gostovanje “JazzIstra Orchestra” u Koprivnici (honorar) – 15.000,00 kn
Umjetnička organizacija “Transhistria ensemble”, Pula
Koncert u INK Pula radnog naslova “Transhistria original” – 15.000,00 kn
Udruga “Slavni u Istri”, Pula
Hrvatska flautistička akademija, međunarodni ljetni seminar – 10.000,00 kn
Istarsko narodno kazalište Gradsko kazalište Pula, Pula
Produkcija komornih opera – “Caccia lontana” Antonija Smareglie i “Santina” Laure Mjeda Čuperjani – 20.000,00 kn
IDENTITET produkcija, Pula
Međunarodni orguljaški festival Organum Histriae – 25.000,00 kn
INOVATIVNE UMJETNIČKE I KULTURNE PRAKSE:
Apoteka – prostor za suvremenu umjetnost
Cinemaniac2018: Muzej pronađenog filma / The museum of found footage – 30.000,00 kn
Kino umjetnika – 10.000,00 kn
Osvajanje prostora / Prostori nezavisnih 2 / Parcour – 10.000,00 kn
Ukupno: 50.000,00 kn
Kulturban – udruga za kulturu
Audioart 09 – festival eksperimentalne i improvizirane glazbe – 30.000,00 kn
Day of the year – audiovizualni site specific performans u dvorištu Rojca – 15.000,00 kn
Ukupno: 45.000,00 kn
Labin Art Express XXI
„Participativna umjetnost“ – program umjetničkog istraživanja i produkcije radova za 2. Bijenale industrijske umjetnosti (produkcija, putni troškovi, smještaj) – 30.000,00 kn
Djelatnost KuC‑a ‘Lamparna’ u 2018 – 60.000,00 kn
Ukupno: 90.000,00 kn
Muzej – Museo Lapidarium
Festival nezavisnih umjetnosti Indirekt – 7.000,00 kn
Savez udruga Rojca
Koncerti u dvorištu Rojca 2018 – 50.000,00 kn
Program Dnevnog boravka Društvenog centra Rojc 2018 – 30.000,00 kn
Ukupno: 80.000,00 kn
Seasplash – udruga za promicanje glazbene kulture, umjetnosti i slobode izražavanja
Seasplash festival – 40.000,00 kn
EduSplash – multimedisjka platforma za edukaciju i razvoj – 30.000,00 kn
TJedni DJir & vikend program @ Seasplash klub Punta Christo – 20.000,00 kn
Ukupno: 90.000,00 kn
Udruga građana “Veliki mali čovjek”
Festival sedam dana stvaranja – 7ds sistem – 30.000,00 kn
Udruga Metamedij
Festival Media Mediterranea 20 – 30.000,00 kn
Metamedia lab 2018 – 30.000,00 kn
MI PLUS – suvremena medijska platforma Istre – 20.000,00 kn
Novomedijski kultivator – 10.000,00 kn
Ukupno: 90.000,00 kn
Udruga Sonitus
VisuaLab – program za edukaciju i produkciju kreativnog stvaralaštva i aktivno sudjelovanje u kulturnim programima – 6.000,00 kn
POTPORA KNJIZI:
Društvo hrvatskih književnika, Istarski ogranak
Irvin Lukežić: Dvije tuskulanske rasprave: arkadija i dokolica – 12.000,00 kn
Tomislav Žigmanov: Vivisekcije – 10.000,00 kn
Ukupno: 22.000,00 kn
DRAMSKA UMJETNOST:
SUVREMENI PLES I POKRET
Zagrebački plesni ansambl
Festival plesa i neverbalnog kazališta u Svetvinčentu – 160.000,00 kn
Zagrebački plesni ansambl
Mediteranski plesni centar – programacija 2018 – 35.000,00 kn
PROFESIONALNA KAZALIŠNA DJELATNOST
Inicijativa za promociju umjetnosti mediterana – Istra
Međunarodni festival komornog teatra Zlatni lav Umag 2018. – 65.000,00 kn
Kazalište Ulysses
Kazališno ljeto 2018. Kazališta Ulysses – 250.000,00 kn
Pučko otvoreno učilište Poreč
Zlatni zub, kazališni Festival komedije – 5.000,00 kn
SAKUD Pula
Međunarodni kazališni festival PUF – 70.000,00 kn
Istarsko narodno kazalište Gradsko kazalište Pula
Gostovanja u RH s repertoarnim profesionalnim predstavama (prosječno 3.000,00 kn po izvedbi) – 10.000,00 kn
Istarsko narodno kazalište Gradsko kazalište Pula
Priprema premijernih predstava: “Sluškinje” J. Genet i “San ivanjske noći” W.
Shakespeare – 60.000,00 kn
MUZEJSKA DJELATNOST:
Arheološki muzej Istre
Časopis “Histria Archaeologica 48” – 20.000,00 kn
Izložba “Kargadur” – 15.000,00 kn
Izložba “Sveti Toma” – 50.000,00 kn
Monografija “Monkodonja 3” – 50.000,00 kn
Pripremni radovi za realizaciju novog stalnog postava – 100.000,00 kn
Restauracija antičkih kamenih spomenika (za zahvate čišćenja) – 16.000,00 kn
Ukupno: 251.000,00 kn
Muzej – Museo Lapidarium
Izložba “Vlaho Bukovac: portreti obitelji iz fundusa Umjetničke galerije Dubrovnik” – 30.000,00 kn
Muzej grada Pazina
Izložba “Gremo na kafe!” – 9.000,00 kn
Muzej grada Umaga
Međunarodni festival antike Sepomaia viva – za radionice – 15.000,00 kn
Edukativn a radionica “Geologija Umagom” – 8.000,00 kn
Muzejsko – pedagoške radionice “Moj grad – zidine i kule” – 5.000,00 kn
Muzejsko – pedagoške radionice “Svjetionik – najzapadnija točka Hrvatske” – 8.000,00 kn
Ukupno: 36.000,00 kn
Zavičajni muzej grada Rovinja
Edukativni program “Nar – vremenski putnik: crna umjetnost” – 5.000,00 kn
Izložba “Otisci utiska / Impresse impressioni – Odjeci modernog tiskarstva u Rovinju~Poreču } Istri” – 30.000,00 kn
Ukupno: 35.000,00 kn
Etnografski muzej Istre/Museo Etnografico dell’Istria
Dani rukotvorina – 5.000,00 kn
Etnografsko istraživanje, prikupljanje građe i izložba “Čega se bojiš? Strah u našoj svakodnevici” – 25.000,00 kn
Izložba “Niz dlaku – izložba o kulturološkom aspektu dlaka, kose kroz povijest i kulture” – 20.000,00 kn
Katalog zbirke Proizvodnja tekstila, odjeće i obuće, odijevanje i osobni predmeti – 20.000,00 kn
Ukupno: 70.000,00 kn
Muzej suvremene umjetnosti Istre
Izdanje vodiča stalnog postava “ARTSTAIRS (Volume 3)” – 5.000,00 kn
Pedagoška djelatnost Muzeja suvremene umjetnosti Istre – 5.000,00 kn
Ukupno: 10.000,00 kn
Povijesni i pomorski muzej Istre
Izložba “Svijet zvukova” – 15.000,00 kn
Katalog izložbe “Sloboda narodu! antifašizam u Istri” – 25.000,00 kn
Ukupno: 40.000,00 kn
DIGITALIZACIJA ARHIVSKE, KNJIŽNIČNE I MUZEJSKE GRAĐE:
Gradska knjižnica i čitaonica Pula
Virtualna zavičajna zbirka – nastavak projekta – 10.000,00 kn
Muzej Grada Rovinja – Rovigno
Nastavak digitalizacije Zbirke fotografija i zbirke rukopisa – 10.000,00 kn
Etnografski muzej Istre/Museo Etnografico dell’Istria
Istarski tradicijski instrumenti online – virtualna zbirka, razvoj i održavanje web aplikacije, dostupnost digitalizirane građe – 8.500,00 kn
Sveučilište Jurja Dobrile u Puli, Sveučilišna knjižnica
Digitalizacija starih novina iz Istre – Istarske novine online – INO – 7.000,00 kn
POTPORA IZDAVANJA ČASOPISA:
Društvo hrvatskih književnika, Istarski ogranak
Nova Istra – 50.000,00 kn
KNJIŽNIČNA DJELATNOST:
NABAVA KNJIŽNE I NEKNJIŽNE GRAĐE
Gradska knjižnica “M. V. Ilirik” – 70.000,00 kn
Gradska knjižnica i čitaonica Pula – 390.000,00 kn
Gradska knjižnica Labin – 80.000,00 kn
Gradska knjižnica Novigrad-Cittanova – 45.000,00 kn
Gradska knjižnica Pazin – 76.000,00 kn
Gradska knjižnica Poreč – 80.000,00 kn
Gradska knjižnica Umag – 86.000,00 kn
Općina Višnjan – 15.000,00 kn
Pučko otvoreno učilište “Augustin Vivoda” – 20.000,00 kn
Pučko otvoreno učilište Buje, Gradska knjižnica – 20.000,00 kn
AKCIJE I MANIFESTACIJE KNJIŽNIČNE DJELATNOSTI
Društvo bibliotekara Istre
Zelena knjižnica – 10.000,00 kn
Gradska knjižnica i čitaonica Pula
Bloomsday u Puli 2018. – 3.000,00 kn
Drugi međunarodni stručni skup Službene publikacije i državne informacije u knjižnicama Republike Hrvatske – 10.000,00 kn
Gradska knjižnica Labin
“micro:bit u knjižnici” – 4.000,00 kn
Gradska knjižnica Pazin
Knjiga u ruku, put pod noge – 5.000,00 kn
ARHIVSKA DJELATNOST:
Državni arhiv u Pazinu
Izdavačka djelatnost arhiva – 70.000,00 kn
Međunarodni dan arhiva – 20.000,00 kn
Zaštita arhivskog gradiva – 50.000,00 kn
Ukupno: 140.000,00 kn
KULTURNO – UMJETNIČKI AMATERIZAM:
Istarska županija – Upravni odjel za talijansku nacionalnu zajednicu i druge etničke skupine, Pazin
Istarski festival multikulturalnosti – 15.000,00 kn
KUD “Matko Brajša Rašan”, Pula
Dani vokalne glazbe ”Brajši u spomen” – 2.000,00 kn
OKUD “Istra”, Pula
Međunarodni susret harmonikaša – 80.000,00 kn
Općina Lanišće, Buzet
Smotra tradicijske vokalne baštine Hrvatske “Zarozgajmo na Ćićariji” – 10.000,00 kn
Općina Sveti Lovreč, Sveti Lovreč
Smotra narodne glazbe i plesa zapadne i središnje Istre – 10.000,00 kn
Pučko otvoreno učilište “Augustin Vivoda”, Buzet
Kik Fest – festival klapa Istre i Kvarnera – 10.000,00 kn
Pučko otvoreno učilište Buje – UPA Buie, Buje
Pišćaci i gunjci uz ples na tavolac – 8.000,00 kn
Pučko otvoreno učilište Poreč, Poreč
Susret pjevačkih zborova “Naš kanat je lip” – 20.000,00 kn
RKUD “Rudar”, Raša
Smotra istarske narodne svirke, pjesme i plesa Labinšćine “Labinske konti” – 5.000,00 kn
Savez folklornih društava Istarske županije, Medulin
Smotra narodne glazbe i plesa Istre – 20.000,00 kn
Savez kulturno-umjetničkih društava Grada Pule, Pula
Smotra narodne glazbe i plesa Puljštine – 5.000,00 kn
KUD “Ivan Fonović Zlatela”, Kršan
Nabava narodnih nošnji Kršanštine – 20.000,00 kn
Limena glazba Pazin, Pazin
Nabava instrumenata – 10.000,00 kn
Pučko otvoreno učilište Poreč, Poreč
XIV. Zbirka skladbi „Naš kanat je lip“ – 10.000,00 kn
OKUD “Istra”, Pula
Međunarodna ljetna škola harmonike – 35.000,00 kn
Priredio B. VINCEK





