Istraživanje zvuka i ritma rada u industrijskim kolektivima

Projek SOCRAT: Alen Sinkauz i Andrea Matošević o udruzi za kulturu Kulturban

Priredio B. VINCEK • Fotografije Hassan ABDELGHANI

26.11.2025.

Kulturban je udru­ga za kul­tu­ru sa sje­di­štem u Puli koja pro­mi­če kul­tur­na doga­đa­nja i aktiv­nos­ti koje poti­ču šire­nje kaza­liš­ne kul­tu­re, eks­pe­ri­men­tal­ne glaz­be, per­for­ma­tiv­nih umjet­nos­ti te dija­lo­ga s dru­gim vrsta­ma izra­ža­va­nja. Udrugu su osno­va­li 2008. godi­ne Alen Sinkauz i Nenad Sinkauz, višes­tru­ko nagra­đi­va­ni skla­da­te­lji, glaz­be­ni­ci i per­for­me­ri. Pod okri­ljem orga­ni­za­ci­je osni­va­či stva­ra­ju glaz­bu i glaz­be­no scen­ska dje­la za kaza­li­šte, ples­ne pred­sta­ve, film, audi­ovi­zu­al­na dje­la i ins­ta­la­ci­je. Za glaz­bu u fil­mo­vi­ma „Goran“ (2017.) N. Marasovića, „Osmi povje­re­nik“ (2018.) I. Salaja, „Dnevnik Diane Budisavljević“ (2019.) D. Budisavljević, „Zora“ (2021.) D. Matanića i „Šlager“ (2024.) N. Marasovića nagra­đe­ni su Zlatnom are­nom za glaz­bu na Pulskom film­skom fes­ti­va­lu te nagra­dom DHF‑a za film „Porvenir“ (2021.) R. Poljak, a „Zvizdan“ D. Matanića (2015.) je nagra­đen nagra­dom žiri­ja Filmskog fes­ti­va­la u Cannesu. Ove godi­ne dobit­ni­ci su EBU-ove nagra­de Palma Ars Acustica koja se dodje­lju­je u polju soun­dar­ta, elek­tro­akus­ti­ke, elek­tro­ni­ke, radi­ofo­ni­je i koja nje­gu­je snaž­nu europ­sku eks­pe­ri­men­tal­nu i avan­gard­nu tra­di­ci­ju zvuka.

Godine 2010. pokre­ću među­na­rod­ni fes­ti­val eks­pe­ri­men­tal­ne i impro­vi­zi­ra­ne glaz­be Audioart u Puli kroz koji umre­ža­va­ju Hrvatske i među­na­rod­ne umjet­ni­ke već 15 godi­na te orga­ni­zi­ra­ju umjet­nič­ke rezi­den­ci­je za pro­fe­si­onal­ne glaz­be­ni­ke, edu­ka­ci­je za sve uzras­te neo­vis­no o pred­z­na­nju te koncerte.

O kul­tur­noj misi­ji Kulturbana, aktiv­nos­ti­ma i pla­no­vi­ma te povez­ni­ca­ma s pro­jek­tom SOCRAT raz­go­va­ram s Alenom Sinkauzom i Andreom Matoševićem, surad­ni­kom udru­ge, koji je redo­vi­ti pro­fe­sor na Filozofskom fakul­te­tu Sveučilišta Jurja Dobrile u Puli i jedan od suos­ni­va­ča Centra za kul­tu­ro­lo­ška i povi­jes­na istra­ži­va­nja soci­ja­liz­ma (CKPIS) pri istom Sveučilištu. Objavio je i ure­dio više mono­gra­fi­ja i knji­ga, a za „Kolos Jadrana: Industrijski film i bro­do­gra­di­li­šte Uljanik u dru­goj polo­vi­ci XX. Stoljeća“ (2023.) dobio je nagra­du „Milovan Gavazzi“.

Alen Sinkauz: – Udruga Kulturban nas­ta­la je iz želje da se u Puli pokre­nu umjet­nič­ke raz­mje­ne i surad­nje unu­tar scen­sko-glaz­be­nih i mul­ti­dis­ci­pli­nar­nih izved­bi. Prvo je Paola Valente umjet­nič­ki vodi­la i orga­ni­zi­ra­la FOPA‑u (Festival of per­for­ming arts) u surad­nji s Pulskom gru­pom, kre­ativ­no kolo­ni­zi­ra­ju­ći neisko­ri­šte­ne pul­ske pros­to­re, a nakon dvi­je godi­ne 2010. godi­ne, pokre­nu­li smo među­na­rod­ni fes­ti­val eks­pe­ri­men­tal­ne i impro­vi­zi­ra­ne glaz­be Audioart koji je možda i naj­pre­poz­nat­lji­vi­ji pro­jekt udru­ge. No osim fes­ti­val­ske aktiv­nos­ti udru­ga orga­ni­zi­ra radi­oni­ce s mla­di­ma i pro­du­ci­ra pro­jek­te u dome­ni eks­pe­ri­men­tal­ne glaz­be kao i u polju ino­va­tiv­nih umjet­nič­kih prak­si: „Sicomat“ i „Propulzor – par­ti­tu­ra za brod Galeb“.

Istraživački pris­tu­pi

Možete li pred­sta­vi­ti pro­jekt koji je u foku­su vašeg dosa­daš­njeg autor­skog rada?

Andrea Matošević: – Projekt na kojem tre­nut­no radi­mo sas­tav­ni je dio cik­lu­sa izved­bi koje smo, poma­lo u nedos­tat­ku bolje sin­tag­me, nefor­mal­no nas­lo­vi­li „Industrijska mapi­ra­nja“ i ovo je tre­ći pro­jekt u nizu. Krenuli smo 2022. godi­ne sa „Sicomatom“, pro­jek­tom koji je u prvom redu zvuč­na, a onda i vizu­al­na posve­ta našem bro­do­gra­di­li­štu Uljanik, da bismo 2024. nas­ta­vi­li s izved­bom per­for­man­sa „Propulzor: par­ti­tu­ra za brod Galeb“ u koje­mu smo se foku­si­ra­li na zna­čaj­ni­ji dio nas­li­je­đa tog vje­ro­jat­no naj­poz­na­ti­jeg jadran­skog bro­da i koji je tako­đer sim­bo­lič­ki snaž­no vezan za pul­sko brodogradilište.

Na koji način vidi­te vaše sudje­lo­va­nje u pro­jek­tu SOCRAT. Koja su vaša očekivanja?

Alen Sinkauz: – Kroz pro­jekt SOKRAT istra­ži­li bi i razvi­li audio- vizu­al­ni per­for­mans „Ho-Ruk! Hop-Jan! Kompozicije kolek­ti­vi­te­ta rada“ koji u foku­su neće ima­ti samo jed­nu orga­ni­za­ci­ju ili objekt, već zvuk i ritam rada u indus­trij­skim kolek­ti­vi­ma poput bro­do­gra­di­li­šta, tri­ko­ta­ža, kame­no­lo­ma ili omla­din­skih rad­nih akci­ja. Dokumentarni će film u ovom pro­jek­tu biti shva­ćen kao zna­ča­jan izvor, odnos­no svje­do­čans­tvo temelj­nih uvje­ta surad­nje, koor­di­na­ci­je i dovr­šet­ka kom­plek­s­nih i u raz­li­či­tom ras­po­nu hazard­nih rad­nih zada­ta­ka. Navedeni rad­ni i pone­kad rod­no defi­ni­ra­ni miljei, pri­tom se odvi­ja­ju u među­sob­no uda­lje­nim loka­ci­ja­ma defi­ni­ra­nim pri­rod­nim resur­si­ma ili tre­nut­nim pro­jek­t­nim potre­ba­ma pa se kod ovog pro­jek­ta može govo­ri­ti i o geograf­skom obje­di­nja­va­nju sasvim raz­li­či­tih odre­di­šta u jed­nu pove­za­nu zvuč­nu i vizu­al­nu cje­li­nu. U sklo­pu pro­jek­ta bit će orga­ni­zi­ra­ne otvo­re­ne pro­be za sve zain­te­re­si­ra­ne, okru­gli sto­lo­vi ili radi­oni­ce na temu indus­trij­skog mapi­ra­nja kroz glaz­bu, film i povi­jest. Svaku od radi­oni­ca će vodi­ti lokal­ni i među­na­rod­no istak­nu­ti umjet­ni­ci i istra­ži­va­či koji će biti dio projekta.

Kaleidoskop vre­me­na

Koji su seg­men­ti mate­ri­jal­ne, odnos­no nema­te­ri­jal­ne kul­tur­ne bašti­ne ins­pi­ra­tiv­ni za vaš umjet­nič­ki rad?

Andrea Matošević: – U prvom nas redu zani­ma nas­li­je­đe zvu­ka i sli­ke, a oni se ite­ka­ko opi­ru podje­li na mate­ri­jal­no i nema­te­ri­jal­no, ali sva­ka­ko mogu kono­ti­ra­ti mate­ri­jal­nost i nje­go­vu suprot­nost. Glasan, pa i zaglu­šu­ju­ći zvuk tvor­ni­ca, bro­do­gra­di­li­šta, navo­za ili radi­li­šta mogao je zna­či­ti i zdra­vu pri­vre­du koja defi­ni­ra­la odre­đe­ne, sigur­ni­je, odno­se i u široj zajed­ni­ci. Paralelno s time, istra­ži­va­nja indus­trij­skog mapi­ra­nja pro­vo­di­mo od 2020. godi­ne u surad­nji s lokal­nim sta­nov­niš­tvom i film­skim arhi­vom. Prikupljamo mate­ri­ja­le, sni­ma­mo zvu­ko­ve na podru­čji­ma indus­trij­ske bašti­ne koji nas ins­pi­ri­ra­ju te pri­kup­lja­mo svje­do­čans­tva rad­ni­ka i dru­gog sta­nov­niš­tva. Povezujući nji­ho­ve seg­men­te ili toč­ke gle­di­šta u jed­nu cje­li­nu poku­ša­va­mo stvo­ri­ti svo­je­vr­stan kale­ido­skop vre­me­na kojim su domi­ni­ra­le teška i laka indus­tri­ja, a čiji su nes­ta­nak ili des­truk­ci­ja otvo­ri­li ogro­man soci­jal­ni i vri­jed­nos­ni vakuum.

Što kon­kret­no oče­ku­je­te od surad­nje u kre­ativ­nim ino­va­tiv­nim labo­ra­to­ri­ji­ma pro­jek­ta SOCRAT ? S kim bi želje­li reali­zi­ra­ti suradnju?

Alen Sinkauz: – Projekt SOCRAT već sadr­ži u sebi moguć­nost umre­ža­va­nja s među­na­rod­nim umjet­ni­ci­ma, a nama je bit­no da se surad­nje na umjet­nič­koj razi­ni ostva­re na što pro­fe­si­onal­ni­jem nivou što podra­zu­mi­je­va odgo­vor­nost i pre­da­nost u vidu što kva­li­tet­ni­jeg pro­ce­sa rada. Ekipa koja je do sada sura­đi­va­la na pro­jek­ti­ma su Miodrag Gladović, Nenad Sinkauz, Vladislav Knežević, Alen Sinkauz, Andrea Matošević, Mario Kalogjera, a na ovo­go­diš­njem će nam se uz neke nove čla­no­ve pri­dru­ži­ti mul­ti­me­di­jal­ni umjet­nik Davor Sanvincenti i oda­bra­ni tali­jan­ski umjetnik.

Audio-vizu­al­ni per­for­mans „Ho-Ruk! Hop-Jan! Kompozicije kolek­ti­vi­te­ta rada“ nam je poseb­no zna­ča­jan jer nagla­ša­va­mo kolek­tiv­no autor­stvo rada na pro­jek­tu, kao što smo i dosad radi­li. To zna­či da će se u zajed­nič­kom pro­ce­su stva­ra­nja audio-vizu­al­nog per­for­man­sa, tj. zajed­nič­kog dje­la, spa­ja­ti, nado­ve­zi­va­ti i nado­pu­nja­va­ti istra­ži­vač­ki, umjet­nič­ki i znans­tve­ni smje­ro­vi te iskus­tva nje­go­vih aktera.

Na koji način vaše kul­tur­no i kre­ativ­no dje­lo­va­nje mogu dopri­ni­je­ti razvo­ju ili osna­ži­va­nju odr­ži­vog ili iskus­tve­nog turiz­ma u zajed­ni­ci. Gdje kon­kret­no vidi­te vašu ulo­gu u obo­ga­ći­va­nju kre­ativ­nog turiz­ma koji bi turis­tič­kim posje­ti­te­lji­ma omo­gu­ćio nepo­sred­ni­je upoz­na­va­nje s povi­ješ­ću i kul­tu­rom Istre i za to ponu­dio nove kul­tur­ne sadr­ža­je koji su ujed­no i turis­tič­ki doživljaj?

Alen Sinkauz: – Partnerstvo izme­đu naše umjet­nič­ke prak­se i kul­tur­nih i kre­ativ­nih indus­tri­ja može zna­čaj­no pri­do­ni­je­ti odr­ži­vom razvo­ju turiz­ma kroz razvoj kul­tur­nog turiz­ma s dugo­roč­nim utje­ca­jem, ins­pi­ri­ra­nog mode­li­ma gra­do­va poput Beča i Londona. Cilj je stvo­ri­ti eko­sus­tav u kojem kul­tu­ra nije samo dodat­ni sadr­žaj za turis­te, već ključ­ni dio iden­ti­te­ta des­ti­na­ci­je, čime se pove­ća­va nje­zi­na atrak­tiv­nost i dugo­roč­na odr­ži­vost. Umjetničke i izved­be­ne prak­se mogu stvo­ri­ti jedins­tve­ne pro­gra­me koji omo­gu­ću­ju turis­ti­ma dub­lje pove­zi­va­nje s lokal­nom kul­tu­rom. Partnerstva s kul­tur­nim ins­ti­tu­ci­ja­ma, fes­ti­va­li­ma i neza­vis­nim umjet­ni­ci­ma omo­gu­ću­ju razvoj novih umjet­nič­kih i turis­tič­kih pro­izvo­da koji dono­se dugo­roč­nu vri­jed­nost. Suradnja izme­đu umjet­nič­ke sce­ne i lokal­ne zajed­ni­ce dopri­no­si odr­ži­vos­ti kre­ativ­nog sek­to­ra i pru­ža pri­li­ke za lokal­ne umjet­ni­ke. Održavanje fes­ti­va­la, umjet­nič­kih rezi­den­ci­ja i inter­dis­ci­pli­nar­nih pro­gra­ma priv­la­či spe­ci­fič­ne publi­ke zain­te­re­si­ra­ne za umjet­nost i kul­tu­ru. Kada se umjet­nič­ki sadr­ža­ji pos­tav­lja­ju u sva­kod­nev­ne pros­to­re poput par­ko­va, trgo­va i uli­ca, omo­gu­ća­va se slu­čaj­na par­ti­ci­pa­ci­ja turis­ta i lokal­nog sta­nov­niš­tva, čime se bri­še gra­ni­ca izme­đu publi­ke i umjet­nič­kog djela.

Dugoročno pla­ni­ra­nje

SOCRAT je i pola­zi­šte za novi akcij­ski plan Istarske župa­ni­je. Što je u tom smis­lu za vašu udru­gu i vaše umjet­nič­ko i kul­tur­no dje­lo­va­nje, stra­te­ški važ­no za budu­će aktivnosti? 

Alen Sinkauz: – Za našu udru­gu, a potom i za naš umjet­nič­ki i orga­ni­za­cij­ski rad, dugo­roč­no pla­ni­ra­nje i uklju­či­va­nje u stra­te­ške aktiv­nos­ti pru­ža sigur­nost i kon­ti­nu­itet uklju­či­va­njem većeg bro­ja koris­ni­ka naših pro­gra­ma. Ključ uspješ­nos­ti razvo­ja kva­li­tet­ne umjet­nič­ke sce­ne leži u sta­bil­noj više­go­diš­njoj finan­cij­skoj pot­po­ri koja omo­gu­ću­je umjet­ni­ci­ma sigur­nost te daje pros­tor za razvoj vizi­je i posve­ći­va­nje kva­li­te­ti rada. Sredstva koja bi omo­gu­ći­la više­go­diš­nje finan­ci­ra­nje ne samo da garan­ti­ra­ju kon­ti­nu­itet u radu, već tako­đer omo­gu­ću­ju kva­li­tet­ni­ju pro­mo­ci­ju umjet­nič­kih pro­je­ka­ta, čine­ći ih pre­poz­nat­lji­vi­ma i van gra­ni­ca Hrvatske. Umjetničke prak­se koje su zas­no­va­ne na kon­ti­nu­ira­nom istra­ži­va­nju, ino­va­ci­ji i kri­tič­kom pro­miš­lja­nju dopri­no­se stva­ra­nju kul­tur­nog pej­za­ža koji nad­ma­šu­je povr­š­nu potroš­nju turis­tič­kog sadr­ža­ja. Tako bi suvre­me­na umjet­nost pos­ta­la sas­tav­ni dio turis­tič­ke ponu­de koja priv­la­či posje­ti­te­lje i dopri­no­si stva­ra­nju dugo­roč­nih kul­tur­nih veza s ino­zem­nom publi­kom. Ulaganje u ove prak­se dugo­roč­no će doni­je­ti korist kako lokal­nim zajed­ni­ca­ma, tako i glo­bal­noj pre­poz­nat­lji­vos­ti regije.

Prva u cik­lu­su dese­tod­nev­nih radi­oni­ca SOCRAT pro­jek­ta odr­žat će  se upra­vo u orga­ni­za­ci­ji Kulturbana od 8. do 18. pro­sin­ca 2025. u Puli, u Galeriji Novo. Započeti će okru­glim sto­lom na temu soci­ja­lis­tič­kog nas­li­je­đa i kolek­ti­vi­te­ta rada. Nastavit će se kroz indi­vi­du­al­na umjet­nič­ka teri­to­ri­jal­na ura­nja­nja i istra­ži­va­nja uz dane otvo­re­ne za jav­nost, a u fina­lu 18. pro­sin­ca u 20 sati bit će izve­den per­for­mans u Istarskom narod­nom kaza­li­štu – Gradskom kaza­li­štu Pula.

Projekt SOCRAT

NAZIV PROJEKTA: SOCRAT – Umrežavanje obr­ta i suvre­me­ne umjet­nos­ti u cilju odr­ži­vog turizma

PROGRAM: Interreg Italija-Hrvatska 2021. – 2027. godine

UKUPNI PRORAČUN: 2.344.660,20 EUR (EFRR 1.875.728,16 €; sufi­nan­ci­ra­nje 468.932,04 €)

RAZDOBLJE PROVEDBE PROJEKTA: 01.03.2024. – 31.08.2026.

PROJEKTNI CILJ: Opći cilj pro­jek­ta je diver­zi­fi­ka­ci­ja turis­tič­ke ponu­de i osna­ži­va­nje lokal­nog razvo­ja akti­vi­ra­njem auten­tič­ni­jih iskus­ta­va pro­is­tek­lih iz kul­tur­nih i kre­ativ­nih indus­tri­ja teritorija.

PROJEKT PROVODI ISTARSKA ŽUPANIJA S PARTNERIMA: Zaklada Pino Pascali – Muzej suvre­me­ne umjet­nos­ti (vode­ći part­ner); Nacionalna kon­fe­de­ra­ci­ja obrt­ni­ka te malih i sred­njih podu­ze­ća Bari – CNA BARI; Regija Veneto, Veneto Institut za rad, Turistička zajed­ni­ca Kvarnera, Ustanova za razvoj kom­pe­ten­ci­ja, ino­va­tiv­nos­ti i spe­ci­ja­li­za­ci­je Zadarske župa­ni­je INOVacija i Sveučilište u Zadru.

MREŽNA STRANICA PROJEKTA: https://www.italy-croatia.eu/web/socrat