Opera “Il campanello” u Puli||L’opera “Il campanello” a Pola
Vrijeme: 02. lipnja 2011.
Mjesto: INK Pula
Data: 02 giugno 2011
Luogo: Teatro Popolare Istriano (INK), Pola

U četvrtak, 02. lipnja 2011. godine, u Gradskom kazalištu Pula će se održati komična opera u jednom činu naziva “Il campanello” Gaetana Donizettija, s početkom u 20:00 sati.
Opera Il campanello jedna je od brojnih Donizettijevih komičnih opera.
Zaplet je vrlo jednostavan: Enrico, bivši ljubavnik Serafine čini sve kako bi u prvoj bračnoj noći omeo Don Annibalea u izvršenju bračne dužnosti. Uz stalnu zvonjavu zvonca na vratima, potporu Annibaleove punice Madama Rose i ostalih ukućana te presvlačenjem u razne uloge Enrico na koncu uspijeva u svom naumu.
Dolazi jutro kad Don Annibale mora na put, a gosti uz veselu napitnicu odlaze svojim kućama.
Opera je složena od glazbeno pitkih i zanimljivih arija, dueta i ansambala. U ovoj našoj izvedbi upotpunjena je i s nekoliko duhovitih dramskih scena na hrvatskom jeziku.
Giovedì, 02 giugno 2011, nel Teatro Popolare Istriano di Pola alle ore 20:00 si terrà la farsa in un atto “Il campanello” di Gaetano Donizetti.
La trama è molto semplice: la giovane e bella Serafina viene promessa in sposa all’anziano speziale Don Annibale Pistacchio, con gran dispetto dell’innamorato di Serafina, il giovane Enrico. Nonostante i tentativi di impedire il matrimonio, la cerimonia viene fissata per il giorno precedente la partenza di Don Annibale per Roma, ove lo speziale deve assolutamente recarsi per motivi di lavoro e dove si fermerà per più di un mese. Appreso questo fatto Enrico, con la complicità di Serafina, cerca in tutti i modi di impedire che il matrimonio venga consumato quella notte, così da guadagnar tempo per un successivo tentativo di farlo annullare. Presentandosi sotto spoglie diverse, Enrico continuerà a farsi ricevere da Don Annibale, suonando appunto il campanello, con i pretesti più strampalati finché, giunta l’alba, lo speziale dovrà partire in diligenza per Roma lasciando Serafina illibata a casa.
L’opera è composta da numerose ed orecchiabili arie, duetti e cori. La farsa verrà arricchita da alcune scene drammatico-comiche in lingua croata.





