Izložba Hrvoja Urumovića i Marka Vojnića u MSUI||LE MOSTRE DI HRVOJE URUMOVIĆ E MARKO VOJNIĆ NEL MACI
[lang_hr]Dvije samostalne izložbe značajnih hvatskih suvremenih umjetnika bit će otvorene ovog petka, 8. svibnja u 20 i 30 sati, u galeriji Muzeja suvremene umjetnosti Istre / Museo d’arte contemporanea dell’Istria (adresa:Sv. Ivana 1/II). Recentne skulpture predstavit će zagrebački kipar srednje generacije Hrvoje Urumović. U sklopu programa Studio MSUI/MACI, nove slikarske radove izložiti će pulsko – zagrebački slikar Marko Vojnić.[/lang_hr]
[lang_it]L’apertura di due mostre personali d’importanti artisti contemporanei croati si terrà questo venerdì, 8 maggio alle ore 20:30, nella galleria del Museo d’arte contemporanea dell’Istria a Pola (indirizzo: Sv. Ivana 1/II). Lo scultore zagabrese Hrvoje Urumović presenterà le sue sculture recenti. Mentre, nell’ambito del programma Studio MSUI/MACI, il pittore polese-zagabrese Marko Vojnić esporrà le sue opere nuove.[/lang_it]
[lang_hr]Izložbe ostaju otvorene do 31. svibnja. Mogu se razgledati svakodnevno, osim ponedjeljkom, od 11 do 21 sat.[/lang_hr]
[lang_it]Le mostre rimarranno aperte fino il 31 maggio e si possono vedere ogni giorno, eccetto il lunedì, dalle ore 11:00 alle 21:00. [/lang_it]






