Nemiri – ovogodišnja tema 31. Sa(n)jam knjige u Istri

Priredio B. V. • Fotografije Manuel ANGELINI iz arhiva Sa(n)jam knjige u Istri

12.09.2025.

Ovogodišnji, 31. Sa(n)jam knji­ge u Istri – Pulski fes­ti­val knji­ga i auto­ra odr­žat će se od 28. stu­de­nog do 7. pro­sin­ca 2025. u Domu hrvat­skih bra­ni­te­lja u Puli, a u foku­su je tema Nemiri. Kroz lite­ra­tu­ru, publi­cis­ti­ku, ese­jis­ti­ku, likov­nost i film gos­ti ovo­go­diš­njeg Sajma na oko 100 pro­gra­ma pro­miš­ljat će nemir tre­nut­ka – intim­ni nemir i nemir svi­je­ta. Sajam će iz novog kuta osvi­je­tli­ti povi­jes­ne doga­đa­je veza­ne uz nemi­re i stra­ho­ve čovje­čans­tva, svo­je će pozor­ni­ce, uz osta­lo, otvo­ri­ti za knji­žev­na dje­la u koji­ma se današ­nje vri­je­me suče­lja­va s doga­đa­ji­ma veli­kih nemi­ra iz proš­los­ti. Osim na knji­žev­nim susre­ti­ma, na koje dola­ze auto­ri iz cije­log svi­je­ta, o nemi­ri­ma će se raz­go­va­ra­ti i na okru­glim sto­lo­vi­ma, a uz kre­ativ­ne nemi­re osmiš­lje­ne su ovo­go­diš­nja izlož­ba i film koji svje­do­če o više od tri deset­lje­ća dugoj povi­jes­ti Sa(n)jam knji­ge u Istri. Naime, i ove će godi­ne glav­no izvo­ri­šte svih fes­ti­val­skih doga­đa­nja biti  – umjet­nič­ki nemiri.

„Nikada nisam robo­va­la broj­ka­ma, pa ni dekad­skom sus­ta­vu, barem ne svjes­no, a sada mi se čini da bih možda tre­ba­la poče­ti. Prije punih 10 godi­na, dak­le  2015.,  kada je sajam­ska tema bila ‘Otok-Geto-Azil’, nepo­sred­no pred poče­tak i dugo nakon zavr­šet­ka 21. Sajma kolo­ne sirij­skih izbje­gli­ca pro­la­zi­le su Hrvatskom na putu za bolji život. Sada zna­mo kakav su život naš­li – život pun nemira.

Postavljajući temu ovo­go­diš­njeg, 31. Sajma, nismo živje­li u delu­zi­ji da će sta­nje nemi­ra, stra­ha i ranji­vos­ti čovje­čans­tva pres­ta­ti, ali smo iskre­no vje­ro­va­li kako barem neće ras­ti. Oblikujući temu ‘Nemiri’, pri­je sve­ga mis­li­li smo na one unu­tar­nje ljud­ske nemi­re, poseb­no umjet­nič­ke, iz kojih nas­ta­je veli­ka lite­ra­tu­ra. I opet nam se, kao pri­je jed­nog deset­lje­ća, dogo­di­lo da su nas na putu pre­ma obli­ko­va­nju teme nadi­gra­li stvar­nost i svi­jet u kojem živimo.

Gotovo sva­ki dan od kra­ja proš­lo­go­diš­njeg Sajma donio je nove, veli­ke nemi­re. Prizori stra­ho­ta i nečo­vječ­nos­ti za koje smo mis­li­li da se nika­da neće vra­ti­ti sli­ke su naše sadašnjosti.

Sve se to – jer bi ina­če bilo neo­d­go­vor­no i pre­ma stvar­nos­ti i pre­ma umjet­nos­ti i pre­ma našoj publi­ci – kroz lite­ra­tu­ru, umjet­nost i filo­zo­fi­ju sli­lo u pro­gram ovo­go­diš­njeg Sajma“, objaš­nja­va Magdalena Vodopija, direk­to­ri­ca Sa(n)jam knji­ge u Istri.

Sajamska tema pro­go­va­ra i iz vizu­al­nog iden­ti­te­ta 31. Sajma, a autor ovo­go­diš­njeg pla­ka­ta je višes­tru­ko nagra­đi­va­ni dizaj­ner Mauricio Ferlin, dugo­go­diš­nji surad­nik Sajma. Sajamski pla­kat i ovaj put obje­di­nja­va sna­žan autor­ski doživ­ljaj i filo­zof­sko pro­miš­lja­nje aktu­al­nog sajam­skog tre­nut­ka i teme.

„Oko čovje­ka i u čovje­ku nemi­ri su odu­vi­jek. Današnji svi­jet popri­lič­no trpi: pro­mje­ne u druš­tvu su sve brže, svi­jet je sve nesi­gur­ni­je mjes­to, taoci smo teh­no­lo­gi­je i medi­ja… Apokaliptično nemir­no okru­že­nje jača i mno­gi ne zna­ju kako iza­ći iz toga i pro­na­ći mir u svom nemir­nom srcu. Radeći na ilus­tra­ci­ji raz­miš­ljao sam o gene­ra­ci­ja­ma koje dola­ze, o svo­joj dje­ci, o tome hoće li ih tak­vo okru­že­nje pot­pu­no pro­mi­je­ni­ti ili će tra­ži­ti i uspje­ti zadr­ža­ti mir. Zato sam kao pod­lo­gu rje­še­nja ovo­go­diš­njeg pla­ka­ta Sajma iza­brao Velázquezovo dje­lo ‘Konj koji se boji grm­lja­vi­ne’, kao sli­ku naših unu­tar­njih stra­ho­va i strep­nji“, kaže Mauricio Ferlin.

Temu pra­ti i esej povjes­ni­čar­ke umjet­nos­ti i teore­ti­čar­ke Leonide Kovač nas­lov­ljen „Čitajući“ u kojem kroz tek­s­to­ve koji svje­do­če o nemi­ri­ma iz proš­los­ti čita i nemi­re danas.

„U ese­ju ‘Pripovjedač’ iz 1936. Walter Benjamin zapi­su­je da se umjet­nost pri­po­vi­je­da­nja bli­ži svo­me kra­ju jer je susret s lju­di­ma koji dois­ta zna­ju nešto ispri­po­vi­je­da­ti sve rje­đi. On pri­po­vi­je­da­nje sma­tra spo­sob­noš­ću raz­mje­ne iskus­tva ‘koja nam se čini­la neo­tu­đi­vom, naj­si­gur­ni­jom među sigur­ni­ma’, a uzrok išče­za­va­nju pri­po­vi­je­da­nja pre­poz­na­je u tome što je ‘cije­na iskus­tva pala, a izgle­da da i dalje pada u bez­dan’, pri čemu je  ‘sli­ka ne samo vanj­skog nego i moral­nog svi­je­ta pre­ko noći pre­tr­pje­la pro­mje­ne koje nikad nismo sma­tra­li mogu­ći­ma’. Ishodište tog pro­ce­sa Benjamin pre­poz­na­je u Prvom svjet­skom ratu kada su se lju­di s boji­šta vra­ća­li nije­mi…“, piše Leonida Kovač u ese­ju koji je dio lite­rar­ne i infor­ma­tiv­ne sajam­ske web stra­ni­ce (https://www.sanjamknjige.hr), na kojoj će usko­ro biti objav­ljen i bogat pro­gram 31. Sa(n)jam knji­ge u Istri te deta­ljan popis svih sudi­oni­ca i sudi­oni­ka. Pripremljeno je oko sto­ti­nu raz­li­či­tih fes­ti­val­skih doga­đa­nja, a uz knji­žev­ne pro­gra­me, tu su i vrhun­ske izlož­be, te film­ske pro­jek­ci­je koji Sajam i ove godi­ne pot­vr­đu­ju kao  jed­nu od naj­z­na­čaj­ni­jih mani­fes­ta­ci­ja knji­zi i auto­ri­ma u čast u ovom dije­lu Europe. Na 31. Sajmu bit će izlo­že­ni dese­ci tisu­ća nas­lo­va ponu­đe­nih publi­ci po poseb­no povolj­nim cijenama.

Pokrovitelji 31. Sa(n)jam knji­ge u Istri su Ministarstvo kul­tu­re i medi­ja Republike Hrvatske, Grad Pula, Istarska Županija, dugo­go­diš­nji spon­zo­ri su Zagrebačka ban­ka d.d. i Arena Hospitality Group, a ove su godi­ne mali podu­zet­ni­ci i poseb­no podu­zet­ni­ce Pule i Istre veli­kom pot­po­rom sta­li uz Sajam.