Trodnevni arhitektonski simpozij u Rijeci||Simposio architettonico a Fiume
Vrijeme: od 10. do 12. rujna 2010.
Mjesto: Rijeka
Data: Dal 10 settembre al 12 settembre 2010
Luogo: Fiume
Trodnevni riječki simpozij u organizaciji Društva arhitekata Rijeke okuplja osam različitih arhitektonskih praksi koje će prezentirati svoj rad, iskustvo i problematiku s kojom se susreću tijekom vlastitog proizvodnog puta.
Između predavača na riječkom simpoziju zastupljeni su i istarski arhitekti Leonid Zuban i Pulska grupa. Leonid Zuban će se u svojem izlaganju osvrnuti na različite oblike suradnje u vlastitom radu –s inženjerima drugih struka, s umjetnicima te s kolegama unutar Društva arhitekata Istre gdje sudjeluje u organizaciji okruglih stolova i tribina kao modela demokratizacije rada društva. U opisu aktivnosti DAI-SAI‑a pridružit će mu se i kolegica Marta Bognar koja će prezentirati rad sekcije tog društva pod nazivom „Djeca i arhitektura“.
Pulska grupa će na simpoziju opisati svoje aktivnosti vezane uz bivša vojna područja Katarina, Monumenti i Muzil kao i dodatno upoznati širu javnost s problemima s kojima se ta područja susreću.
Izvor: http://www.parentium.com/prva.asp?clanak=27070
Il simposio di tre giorni che si terrà a Fiume, organizzato dall’Associazioni architetti di Fiume, riunisce otto prassi architettoniche, presentando in tal modo diversi metodi di lavoro, esperienze e problematiche con le quali vengono a scontrarsi durante il cammino produttivo.
Oltre ai diversi docenti, al simposio di Fiume presenzieranno il Gruppo di Pola e Leonid Zuban che nella sua presentazione spiegherà le varie forme di cooperazione nell’ambito del suo lavoro – con ingegneri di altre professioni, con artisti e colleghi all’interno della Società architetti dell’Istria (SAI) dove partecipa all’organizzazione di tavole rotonde e tribune. Nell’ambito dell’esposizione delle attività della SAI si inserirà la collega Marta Bognar che presenterà una particolare sezione della società intitolata “Ragazzi e architettura”. Il Gruppo di Pola descriverà le proprie attività legate alle ex zone militari Katarina, Monumenti e Muzil.
Fonte: http://www.parentium.com/prva.asp?clanak=27070