Sajam pazinske knjige|Pazin Book Fair|La fiera del libro di Pisino

16.12.2010.

Vrijeme: 18. pro­si­nac 2010.
Mjesto: Pazin

Time: December 18, 2010

Place: Pazin

Data: 18 dicem­bre 2010

Luogo: Pisino

pazin_dvazvonika

Ove godi­ne će Grad Pazin u surad­nji s Pučkim otvo­re­nim uči­li­štem u Pazinu a sve u povo­du učla­nje­nja Pazina u Međunarodnu mre­žu gra­do­va knji­ga, po prvi puta orga­ni­zi­ra­ti izlož­be­no-pro­daj­ni „Sajam pazin­ske knji­ge“- sajam knji­ga pazin­skih nak­lad­ni­ka i pazin­skih autora.


Cilj mani­fes­ta­ci­je je na jed­no­me mjes­tu pred­sta­vi­ti gra­đa­ni­ma knji­ge koje su pos­ljed­njih godi­na obja­vi­li raz­li­či­ti pazin­ski nak­lad­ni­ci i koje su u Pazinu i izvan Pazina obja­vi­li pazin­ski autori.
Želja je orga­ni­za­to­ra pru­ži­ti pri­li­ku nak­lad­ni­ci­ma da pro­da­ju, te zain­te­re­si­ra­nim kup­ci­ma da kupe, „zabo­rav­lje­ne“ pazin­ske knji­ge uskla­di­šte­ne dale­ko od oči­ju jav­nos­ti i uglav­nom nedos­tup­ne u knjižarama.


Quest’anno la Città di Pisino in col­la­bo­ra­zi­one con l’Università Popolare Aperta di Pisino, in occa­si­one dell’adesione di Pisino alla Rete inter­na­zi­ona­le del­le cit­tà del libro, per la pri­ma vol­ta orga­ni­zza­no la mani­fes­ta­zi­one “Sajam pazin­ske knji­ge” (Fiera del libro di Pisino) che mira alla pre­sen­ta­zi­one e alla ven­di­ta dei libri pub­bli­ca­ti dagli edi­to­ri ed auto­ri locali.

This year, the town of Pazin will  orga­ni­ze „Pazin Books Fair“, the fair of books writ­ten by local aut­hors and rele­ased by publi­shers from Pazin. The event is orga­ni­zed in coope­ra­ti­on with Pazin Open University, on the occa­si­on of the mem­ber­ship of Pazin in the International Organization of Book Towns.

The aim of the event is to pre­sent pro­jec­ts reali­zed by publi­shers and aut­hors from Pazin. On this occa­si­on visi­tors will have the oppor­tu­nity to buy „for­got­ten“ books, hid­den from the public and mos­tly una­va­ila­ble in bookshops.

Source: http://regionalexpress.hr/site/more/sajam-pazinske-knjige/

Photo: http://www.ipazin.net/wp-content/uploads/pazin_dvazvonika.jpg

Lo sco­po dell’evento è quel­lo di pre­sen­ta­re, in un uni­co luogo, i libri pub­bli­ca­ti da vari edi­to­ri di Pisino e le ope­re scrit­te da auto­ri di ques­to ter­ri­to­rio ma pub­bli­ca­te fuori dai con­fi­ni locali.

Pertanto, gli orga­ni­zza­to­ri vogli­ono dare l’opportunità agli edi­to­ri di ven­de­re e a tut­ti gli aman­ti del­la let­tu­ra di acqu­is­ta­re le ope­re “dimen­ti­ca­te” in quan­to non sono repe­ri­bi­li nel­le libre­rie.



Izvor: http://regionalexpress.hr/site/more/sajam-pazinske-knjige/
Foto: http://www.ipazin.net/wp-content/uploads/pazin_dvazvonika.jpg

Fonte: http://regionalexpress.hr/site/more/sajam-pazinske-knjige/
Foto: http://www.ipazin.net/wp-content/uploads/pazin_dvazvonika.jpg