Izložba ilustracija Tomislava Torjanca||La mostra d’illustrazioni di Tomislav Torjanac

13.05.2011.

Vrijeme: 17. svib­nja 2011.
Mjesto: Pazin

Data: 17 mag­gio 2011

Luogo: Galleria LG, Pisino
CatDevil,04-05
U uto­rak će se u LG gale­ri­ji u Pazinu odr­ža­ti otvo­re­nje izlož­be ilus­tra­ci­ja Tomislava Torjanca, s počet­kom u 19:00 sati.

Tomislav Torjanac hrvat­ski je ilus­tra­tor i sli­kar, koji naj­češ­će sli­ka ulje­nim boja­ma u kom­bi­na­ci­ji s digi­tal­nom tehnikom.
Njegov stva­ra­lač­ki pro­ces odli­ku­ju bogat kolo­rit i izra­žaj­ni nano­si boje. Torjanac je 2006. godi­ne pobi­je­dio na među­na­rod­nom natje­ča­ju za ilus­tri­ra­nje roma­na Pijev život Yanna Martela, dobit­ni­ka nagra­de Man Booker za 2002. godinu.



Natječaj su zajed­nič­ki ras­pi­sa­li škot­ski nak­lad­nik Canongate Books, bri­tan­ske novi­ne The Times, aus­tral­ske novi­ne The Age i kanad­ske novi­ne The Globe and Mail.
Ilustrirano izda­nje Pijeva živo­ta s 40 Torjančevih ilus­tra­ci­ja do sada je objav­lje­no u Velikoj Britaniji, SAD‑u, Kanadi, Njemačkoj, Mađarskoj, Tajvanu, Kini, Izraelu, Južnoj Koreji, Sloveniji i Hrvatskoj.
Također je ilus­tri­rao sli­kov­ni­ce Mačak i vrag Jamesa Joycea, Djevojčica i div Neli Kodrič Filipić te Kako živi Antuntun Grigora Viteza.
Izlagao je na broj­nim skup­nim izlož­ba­ma u Hrvatskoj i ino­zem­s­tvu te samos­tal­no u Londonu, a 2066. i 2007. godi­ne rado­vi su mu uvr­šte­ni u ame­rič­ki ilus­tra­tor­ski godiš­njak Spectrum: The Best in Contemporary Fantastic Art.



Za svoj je rad Torjanac u Hrvatskoj nagra­đen s dvi­je nagra­de Kiklop i dvi­je nagra­de Lice knji­ge (za sli­kov­ni­ce Djevojčica i div i kako živi Antuntun) te nagra­dom Grigor Vitez (za sli­kov­ni­cu Kako živi Antuntun). 2007. godi­ne pred­lo­žen je za nagra­du Vladimir Nazor.

Martedì, 17 mag­gio 2011, nel­la gal­le­ria LG di Pisino alle ore 19:00 si ter­rà l’apertura del­la mos­tra d’illustrazioni di Tomislav Torjanac.


Tomislav Torjanac è un illus­tra­to­re e pit­to­re cro­ato che pre­di­li­ge dipin­ge­re con i colo­ri ad olio com­bi­na­ti con la tec­ni­ca digi­ta­le. Il suo pro­ce­sso cre­ati­vo è carat­te­ri­zza­to da colo­ri mol­to inten­si ed espre­ssi­vi. Nel 2006 ha vin­to il con­cor­so inter­na­zi­ona­le per illus­tra­re il roman­zo “Life of Pi” di Yann Martel, vin­ci­to­re del pre­mio Man Booker nel 2002. L’edizione illus­tra­ta del libro è sta­ta pub­bli­ca­ta in Inghilterra, USA, Canada, Germania, Ungheria, Taiwan, Cina, Israele, Corea del Sud, Slovenia e Croazia. Inoltre ha illus­tra­to l’album d’illustrazioni “Cat and the Devil” di James Joyce, “La bam­bi­na ed il gigan­te” di Neli Kodrič Filipić e “Come vive Antuntun” di Grigor Vitez.

Ha esi­bi­to i suoi lavo­ri duran­te mol­te mos­tre di grup­po in Croazia e all’estero ed ha alles­ti­to una mos­tra per­so­na­le a Londra. Nel 2006 e 2007 i suoi lavo­ri sono sta­ti inse­ri­ti nell’annuario di illus­tra­zi­oni Spectrum: The Best in Contemporary Fantastic Art.