Međunarodni festival video umjetnosti Casablanca||Il festival internazionale di arte video “Casablanca”
[lang_hr]Međunarodni festival video umjetnosti Casablanca organizira se od 22. do 27. travnja 2013. godine. Prijave za sudjelovanje primaju se do 31. prosinca 2012.[/lang_hr]
[lang_it]Il festival internazionale dell’arte video “Casablanca” si terrà dal 22 al 27 aprile 2013. Le iscrizioni rimarranno aperte fino il 31 dicembre 2012.[/lang_it]

[lang_hr]Cilj Festivala je promovirati suvremenu video umjetnost te potaknuti kreativnost studenata i mladih umjetnika, omogućiti umrežavanje filmaša, umjetnika i studenata iz čitavog svijeta te pružiti podršku novim filmašima i stvarateljima audiovizualnih djela.
Sudjelovati mogu profesionalni i amaterski radovi. Za sudjelovanje potrebno je poslati popunjenu prijavnicu i kopiju rada. Rezultati će biti objavljeni tijekom siječnja 2013. Slanjem prijavnice, umjetnici pristaju da njihov rad bude prikazivan na Festivalu u nekomercijalne svrhe te da se slike i isječci u trajanju od najviše 1 minute predstavljaju u medijima (TV, Internet).
Za umjetnike čiji rad je odabran za sudjelovanje, organizator osigurava smještaj, hranu i gradski prijevoz tijekom trajanja Festivala.
Prijavu poslati na:
FIAV
Faculté des Lettres et des Sciences Humaines Ben M ’sik
BP 7951 Hay El Baraka Casablanca
Morocco
Izvor[/lang_hr]
[lang_it]Lo scopo della manifestazione è promuovere l’arte video e quindi stimolare la creatività degli studenti e dei giovani artisti, consentire l’interscambio tra i registi, artisti e studenti di tutto il mondo ed offrire sostegno ai nuovi produttori e film-maker di opere audiovisuali.
Possono partecipare tutti i lavori, sia professionali che quelli concepiti a livello amatoriali. L’iscrizione può venire effettuata inoltrando semplicemente il modulo completo ed una copia del lavoro. I risultati verranno resi pubblici durante il mese di gennaio 2013. Mediante l’iscrizione, gli artisti approvano automaticamente che la loro opera venga presentata durante il Festival a scopo non commerciale e che le foto e gli spezzoni, dalla durata massima di un minuto, siano trasmessi in TV o in rete.
Per gli artisti la cui opera è stata scelta e che di conseguenza partecipano alla manifestazione, gli organizzatori assicureranno l’alloggio, i pasti ed il trasporto cittadino per tutta la durata del festival “Casablanca”.
L’iscrizione dovrà venire inoltrata all’indirizzo:
FIAV
Faculté des Lettres et des Sciences Humaines Ben M ’sik
BP 7951 Hay El Baraka Casablanca
Morocco
Fonte[/lang_it]





