JAZZISTRA ORCHESTRA I TAMARA OBROVAC U INK||JAZZISTRA ORCHESTRA E TAMARA OBROVAC NEL TPI
[lang_hr]U subotu, 5. travnja s početkom u 20 sati, u Istarskom narodnom kazalištu – Gradskom kazalištu Pula nastupit će JazzIstra Orchestra i Tamara Obrovac.[/lang_hr]
[lang_hr]Bit će to prvi inauguracijski koncert ovog orkestra osnovanog na inicijativu Udruge jazz glazbenika Istre – JazzIstra, čija su baza glazbenici koji su studirali na jazz akademiji u Grazu, s namjerom da okupi ponajbolje mlade i školovane istarske glazbenike.[/lang_hr]
[lang_hr]Osnovna ideja ovog glazbenog događanja jest pokazati javnosti da je Istra kao regija bogata kvalitetnim jazz glazbenicima koji su se školovali ili se školuju na različitim akademijama te rade kao glazbenici profesionalci, no uglavnom izvan nje. Krajnji cilj i želja ovih brojnih, već afirmiranih glazbenika je vratiti se u Istru i osnovati Istarski jazz institut, odnosno formirati profesionalni big band u Istri koji će se uz intenzivno glazbeno djelovanje baviti i edukacijom mladih. Namjera je u projekt uključiti sve istarske gradove uključujući i Trst, Kopar i Opatiju.
Ovu inicijativu odlučila je podržati istarska pjevačica i skladateljica Tamara Obrovac i to kroz svoje gostovanje na ovom koncertu u Puli.
JazzIstra Orchestra ansambl je u formaciji klasičnog big banda (jazz orkestra) kojeg čini 5 saksofona, 4 trombona, 4 trube i ritam sekcija. Trubač i jedan od pokretača JazzIstra Orchestra Branko Sterpin, najavio je kako će na koncertu biti obrađeni tradicionalni istarski napjevi: Šete paši(tradicionalni talijanski ples koji je postao i dijelom istarskog folklora), dva Baluna, Puna je Pula i popularna La mula de Parenzo.[/lang_hr]
[lang_hr]Prodaja ulaznica na blagajni INK – Gradskog kazališta Pula od 9 do 14 sati.
Cijena ulaznice je 30 kuna.[/lang_hr]
[lang_it]Sabato, 5 aprile con inizio alle ore 20, nel Teatro Popolare Istriano – Teatro cittadino di Pola si esibiranno JezzIstra Orchestra e Tamara Obrovac.
Sarà questo il primo concerto inauguratorio della JezzIstra Orchestra costituita su iniziativa dell’Associazione dei jazz musicisti dell’Istria, con lo scopo di radunare i migliori e qualificati giovani musicisti istriani.
L’obiettivo di base della manifestazione è dimostrare al pubblico che l’Istria possiede numerosi jazz musicisti di qualità che hanno studiato o stanno studiando presso varie Accademie e lavorano come musicisti professionisti ma in genere all’estero. L’obiettivo finale e il desiderio di questi musicisti affermati è di ritornare in Istria e fondare un’orchestra professionale di questo tipo.
La cantante e compositrice istriana Tamara Obrovec ha deciso di sostenere questa iniziativa attraverso la sua apparizione come ospite a questo concerto nel TPI.
I biglietti per il concerto, dal costo di 30 kune, si possono acquistare dalle 9 alle 14 ore presso la biglietteria del Teatro Popolare Istriano.[/lang_it]
