Milo Manara svečano otvorio 29. Sa(n)jam knjige u istri
Prostor pun knjiga je prostor mira
Tekst i fotografije Boris VINCEK
- Skoro pa i ne trebam reći koliko sam počašćen, sretan i zahvalan što sam pozvan na ovaj sajam. Ovo je sajam knjiga, a posvećen je stripu i zato se zahvaljujem u ime svih stripaša i stripa općenito, kazao je talijanski maestro Milo Manara na otvorenju 29. Sa(n)jam knjige u Istri, održanom u petak, 24. studenog u pulskom Domu hrvatskih branitelja.
- Pozvan sam i da predstavim svoju strip verziju romana „Ime ruže“ Umberta Eca. Tu su verziju od mene naručili Umbertova djeca i Elisabetta Sgarbi, direktorica izdavačke kuće La nave di Teseo koju je Eco osnovao. Ovdje predstavljam prvi dio tog rada, a ono što bih ovom prilikom htio istaknuti je citat kojeg Eco pridaje Tomi Kempencu, ali sve mi se čini da ga je izmislio: „Tražio sam mir posvuda, a pronašao sam ga samo u jednom uglu, s knjigom u ruci“. Ako se mir može pronaći samo u tom uglu s knjigom, a ovdje smo okruženi njima, onda je ovo prostor mira, kazao je Manara i s tim riječima službeno otvorio 29. Sa(n)jam knjige u Istri.
Svečanost otvaranja režirao je Matija Ferlin, voditelji su bili Livio Badurina i Dijana Vidušin, a ritam im je davao Marco Quarantotto za bubnjevima koji se pobrinuo da ovo bude jedan od najbržih otvaranja u povijesti sajma.
Direktorica sajma Magdalena Vodopija podsjetila je brojne okupljen ljubitelje knjiga i autora da je ovogodišnja tema „Život u oblacima“, koja je zbog kreativne ekipe i njenog stvaralačkog zanosa, kao i autentičnog i sanjarskog plakata Matka Plovanića, vratila atmosferu stvaranja programa na same početke Sajma.
- Ne možete se popeti na oblake, u njih se pada ili hoda u njima, a to je dokazala i ova mlada ekipa koja je stvarala 29. Sajam. Moj otac je bio majstor oblaka, koji je i plovio iznad, ali i između oblaka, a takav kakav jest sve nas je pogurao da nalazimo mekoću oblaka između sebe i kreiramo ovakav Sajam, kao i mali ‘sajam u sajmu’ Histrokozmos, kazala je Magdalena Vodopija.
29 Sajam posvećen je profesoru Miroslavu Bertoši, velikom povjesničaru, ali i velikom čitatelju, koji je također nadahnuo 29. Sajam. Vodopija je na kraju poručila:
- Veliki čitatelji zaranjaju u knjige kao u oblake. Želim svima Vama da uronite u oblake.
Nevena Tudor Perković, ravnateljica Uprave za razvoj kulture i umjetnosti Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske, kao izaslanica ministrice Nine Obuljen Koržinek, kazala je da je Sajam knjige u Istri bogatstvom i kvalitetom svojih programa iznimno značajan i za širi kulturni kontekst. Posebno je ukazala na važnost programa za djecu i mlade koje Sajam njeguje.
U ime Istarske županije i župana Borisa Miletića, čestitke organizatorima izrekao je Vladimir Torbica, pročelnik za kulturu i zavičajnost Istarske županije.
- Milo Manara, veliki umjetnik koji je danas s nama zapravo je i suština ovog Sajma: Sajam knjige u Istri uvijek ukazuje na naše posebnosti i vrijednosti, ove godine odajući počast prof. Bertoši i Istri kroz Histrokozmos, a s druge strane dovodeći velike umjetnike i autore, kazao je Vladimir Torbica. On je dodao da je Istarska županija već 29. godina partner sajma i da je to otvoren odnos u kojem se kritizira s obje strane, ali uvijek s ciljem boljeg ishoda koji će zadovoljiti sve.
Filip Zoričić, gradonačelnik Grada Pule, također je čestitao je Sajmu na 29 godina postojanja i izrazio zadovoljstvo što je posvećen prof. Miroslavu Bertoši, koji je ostavio vječni trag u našem gradu i zavičaju.“
Tijekom deset sajamskih dana do 3. prosinca više od 250 gostiju, književnika, umjetnika, filozofa, znanstvenika sudjelovat će u stotinjak programa 29. Sa(n)jam knjige u Istri – Pulskog festivala knjiga i autora, a uz premijerna književna predstavljanja bogat je i program izvan sajamske pozornice: u pulskim galerijskim prostorima održat će se tri izložbe, a Istarskom narodnom kazalištu multimedijalni performans.
U prvom ovogodišnjem programu – danas u 18 sati u Crvenom salonu bit će predstavljena knjiga Miroslava Bertoše „Trošenje života: Gdje li je život što ga izgubih živeći“ koju je posthumno objavila Hrvatska sveučilišna naklada. U programu sudjeluju Slaven Bertoša, Anita Šikić, Vlaho Bogišić, Aljoša Pužar i Andrea Matošević.
Još jedna premijera očekuje sajamsku publiku u Sutonu uz knjigu u 19 sati u Crvenom salonu Doma hrvatskih branitelja: na programu je predstavljanje romana Kristiana Novaka „Slučaj vlastite pogibelji“ (OceanMore). Sudjeluju: Kristian Novak, Kruno Lokotar i Emir Imamović Pirke.
Veliki finale prvog dana 29. Sajma označit će predstavljanje stripa Mila Manare i Umberta Eca „Il nome della rosa / Ime ruže“ (Oblomov Edizioni). Knjiga će biti predstavljena u programu Storie italiane / Život u oblacima, koji počinje u 20.00 sati u Crvenom salonu DHB‑a, a sudjeluju Milo Manara, Claudio Curcio i Andrea Matošević.
