U Gradskoj knjižnici promocija knjige prof. dr. sc. Renate Šamo „English in Focus“

10.03.2026.

Sveučilište Jurja Dobrile u Puli nedav­no je obja­vi­lo novo izda­nje English in Focus, čija je auto­ri­ca prof. dr. sc. Renata Šamo s Odsjeka za anglis­ti­ku Filozofskog fakulteta.

Radi se o nje­zi­noj tre­ćoj samos­tal­noj znans­tve­noj knji­zi, a koja će biti pred­stav­lje­na u petak, 13. ožuj­ka 2026. u 12 sati u dvo­ra­ni Središnje knjižnice.

Uz auto­ri­cu, o knji­zi će govo­ri­ti recen­zen­ti prof. dr. sc. Marija Brala Vukanović (Sveučilište u Rijeci), prof. dr. sc. Ivo Fabijanić (Sveučilište u Zadru) i prof. dr. sc. Slaven Bertoša (Sveučilište Jurja Dobrile u Puli).

Nakon pred­go­vo­ra i uvod­nog dije­la auto­ri­ca teme­lji­to opi­su­je suvre­me­ni engle­ski jezik na fonet­sko-fono­lo­škoj, mor­fo-sin­tak­tič­koj i seman­tič­koj razi­ni da bi u slje­de­ćem poglav­lju sus­tav­no pri­ka­za­la razvoj engle­skog jezi­ka (bri­tan­skog i ame­rič­kog vari­je­te­ta) sli­je­dom kro­no­lo­gi­je sagle­da­ne u vrlo širo­kom druš­tve­no-poli­tič­kom i povi­jes­no-kul­tu­ro­lo­škom kon­tek­s­tu. Autorica potom soci­olin­gvis­tič­ki pris­tu­pa sta­tu­su lin­gua fran­ca, što ga engle­ski jezik danas ima u svi­je­tu, pri­da­ju­ći poseb­nu važ­nost jezič­nim poli­ti­ka­ma Europske uni­je i Ujedinjenih naro­da u svje­tlu višelateralne/višejezične diplo­ma­ci­je. U pret­po­s­ljed­njem poglav­lju ana­li­zi­ra domi­na­ci­ju engle­skog jezi­ka u sus­ta­vu viso­kog obra­zo­va­nja, načel­no kroz tzv. “ingli­ši­za­ci­ju”, kao tre­nut­no odlu­ču­ju­ći pre­du­vjet za nje­go­vu inter­na­ci­ona­li­za­ci­ju. U zavr­š­nim raz­ma­tra­nji­ma o dogled­noj buduć­nos­ti engle­skog jezi­ka auto­ri­ca mono­lin­gvi­zam (prev­last samo jed­nog jezi­ka) suprot­stav­lja mul­ti­lin­gva­liz­mu (više što rav­no­prav­ni­je zas­tup­lje­nih jezi­ka). Knjiga još sadr­ži bogat popis lite­ra­tu­re (tiska­nih i mrež­nih izda­nja) i kaza­lo auto­ra, te krat­ku auto­ri­či­nu biografiju.

Knjigu English in Focus pozi­tiv­no su recen­zi­ra­la tri rele­vant­na struč­nja­ka: prof. dr. sc. Marija Brala Vukanović (Sveučilište u Rijeci), prof. dr. sc. Ivo Fabijanić (Sveučilište u Zadru) i prof. dr. sc. Slaven Bertoša (Sveučilište Jurja Dobrile u Puli).

Namijenjena je stu­den­ti­ma anglis­tič­kih stu­di­ja, narav­no, oni­ma koji­ma je anglis­ti­ka uža stru­ka ili pred­met lingvističkih/kulturoloških istra­ži­va­nja, budu­ćim i dje­lat­nim diplo­ma­ti­ma  (s obzi­rom na engle­sko govor­no podru­čje, ali i šire), raz­nim kre­ato­ri­ma i nosi­te­lji­ma poli­ti­ke viso­kog obra­zo­va­nja, ali i svi­ma oni­ma koje zani­ma glo­bal­no pozi­ci­oni­ra­nje (engle­skog) jezi­ka u ovis­nos­ti o nizu čim­be­ni­ka u proš­los­ti i sadašnjosti.

Izvor