Predstavljanje rezultata EX.PO aus projekta u Poreču||PRESENTAZIONE DEI RISULTATI DEL PROGETTO EX.PO AUS A PARENZO

20.05.2014.

[lang_hr]Projekt EX.PO AUS – Extension of Potentiality of Adriatic UNESCO sites, pre­ko­gra­nič­ni je pro­jekt sufi­nan­ci­ran sred­stvi­ma Europske uni­je u okvi­ru IPA Programa jadran­ske pre­ko­gra­nič­ne surad­nje u radob­lju od 2007. do 2013., u koji je uklju­če­no 12 part­ne­ra iz sedam drža­va na Jadranu. Cilj pro­jek­ta je uspos­tav­lja­nje mre­že surad­nje UNESCO loka­li­te­ta na Jadranskom moru. Pred­stav­lja­nje rezul­ta­ta isto­ime­nog pro­jek­ta odr­žat će se 22. svib­nja u 11 sati u biskup­skoj dvo­ra­ni Eufrazijeve bazi­li­ke u Poreču.[/lang_hr]

[lang_hr]Istarska župa­ni­ja – Regione Istriana koor­di­na­tor je rad­nog pake­ta za komu­ni­ka­ci­ju i dise­mi­na­ci­ju te je reali­zi­ra­la broj­ne aktiv­nos­ti kao i pilot-akci­ju koja se odno­si na pro­mo­ci­ju Episkopalnog kom­plek­sa Eufrazijeve bazi­li­ke u povi­jes­nom sre­di­štu Poreča, istar­skog loka­li­te­ta koji se nala­zi na UNESCO-ovoj Listi svjet­ske baštine.[/lang_hr]

[lang_hr]Na pred­stav­lja­nju će govo­ri­ti: mons. dr. Dražen Kutleša, biskup Porečke i Pulske bisku­pi­je, župan Istarske župa­ni­je Valter Flego,  vodi­telj pro­jek­t­ne aktiv­nos­ti Vladimir Torbica i Ivan Matejčić, prof. autor tek­s­ta foto­mo­no­gra­fi­je Eufrazijeva bazilika.[/lang_hr]

[lang_it]Il pro­get­to EX.PO AUS (Estensione del­le poten­zi­alità dei siti UNESCO dell’Adriatico) è un pro­get­to tran­s­fron­ta­li­ero cofi­nan­zi­ato dell’Unione Europea nell’ambito del Programma di Cooperazione Transfrontaliera IPA Adriatico 2007 – 2013, che inclu­de 12 part­ner di set­te sta­ti dell’Adriatico. L’obiettivo gene­ra­le del pro­get­to è lo sta­bi­li­men­to di una rete di coope­ra­zi­one tra le loca­lità UNESCO dell’Adriatico.

La pre­sen­ta­zi­one dei risul­ta­ti del pro­get­to si ter­rà il 22 mag­gio, con ini­zio alle ore 11, nel­la sala del pala­zzo ves­co­vi­le del­la Basilica Eufrasiana a Parenzo.

La Regione Istriana è il coor­di­na­to­re del pac­c­het­to di lavo­ro per la comu­ni­ca­zi­one e la dif­fu­si­one, e ha attu­ato una serie di atti­vità, non­c­hé l’a­zi­one rela­ti­va alla pro­mo­zi­one del com­ple­sso epis­co­pa­le del­la Basilica Eufrasiana nel cen­tro sto­ri­co di Parenzo, una loca­lità istri­ana appar­te­nen­te al Patrimonio Mondiale dell’Unesco.

Alla pre­sen­ta­zi­one par­te­ci­pe­ran­no: mons. dr. Drazen Kutleša, il ves­co­vo del­la dioce­si di Parenzo e Pola, il pre­si­den­te del­la Regione Istriana Valter Flego, il res­pon­sa­bi­le del­le atti­vità del pro­get­to  Vladimir Torbica e il prof. Ivan Matejčić – auto­re del tes­to del­la foto­mo­no­gra­fia del­la Basilica Eufrasiana. [/lang_it]

p622523189-5

Izvor

Slika