OBILJEŽAVANJE MEĐUNARODNOG DANA ŽENA U KINU VALLI||La celebrazione della Giornata internazionale delle donne nel Cinema Valli
[lang_hr]Povodom obilježavanja Međunarodnog dana žena, u suradnji sa Udrugom antifašističkih boraca, Antifašista grada Pule, Udruga žena grada Pule i Pula Film Festivala, u petak, 8. ožujka s početkom u 11:00 sati, u Kinu Valli prikazati će se romantična drama Marigold Hotel (r. John Madden).[/lang_hr]
[lang_it]In occasione della celebrazione della Giornata internazionale della donna, nel Cinema Valli si terrà la proiezione del dramma romantico Marigold Hotel del regista John Madden. L’evento è patrocinato dall’Associazione dei combattenti antifascisti, dagli Antifascisti della Città di Pola, dall’Associazione delle donne della Città di Pola e dal Festival del Film di Pola.[/lang_it]
[lang_hr]O filmu: Skupina britanskih umirovljenika odluči se na odlazak u mirovinu na manje skupo i naizgled egzotično mjesto u Indiji gdje ih mami reklama za novoobnovljen hotel. Iako je nova sredina sve samo ne luksuzna, ona im zauvijek mijenja pogled na svijet, otkrivajući da se život i ljubav mogu ponovno pronaći na zalasku života.
Režija: John Madden
Uloge: Judi Dench, Maggie Smith, Bill Nighy, Tom Wilkinson, Dev Patel
Scenarij: Ol Parker
Producent/i: Graham Broadbent, Peter Czernin
Zemlja: Velika Britanija
Ulaz na projekciju je slobodan.
Nakon projekcije pozivamo Vas da nam se pridružite na neformalnom druženju.[/lang_hr]
[lang_it]Marigold Hotel è una pellicola del 2012 con protagonisti Judi Dench, Bill Nighy, Dev Patel, Tom Wilkinson e Maggie Smith. La sceneggiatura del film si basa sul romanzo „Mio suocero, il gin e il succo di mango“ di Deborah Moggach.
Un gruppo di pensionati britannici stufi della vita di tutti i giorni decide di recarsi in India attratti dal lusso promesso dal Marigold Hotel, un albergo da poco ristrutturato. Arrivati sul posto scoprono che in realtà non è come se l’erano immaginato, ma nonostante questo vivranno delle esperienze che cambieranno in meglio le loro vite.
Regia: John Madden
Attori: Judi Dench, Maggie Smith, Bill Nighy, Tom Wilkinson, Dev Patel
Scenario: Ol Parker
Producenti: Graham Broadbent, Peter Czernin
Terra: Gran Bretagna
L’entrata è gratuita e invitiamo tutte le persone che presenzieranno alla proiezione di rimanere al termine del film a fare due chiacchere.[/lang_it]
