Predstava Titraj u INK||SPETTACOLO „(TIT)RAJ“ NEL TPI
[lang_hr]U produkciji Teatra Rubikon, TOFE i Istarskog narodnog kazališta, povodom obilježavanja 20 godina Teatra Rubikon, 4. i 5. lipnja u 20 sati predstava Titraj igra u Istarskom narodnom kazalištu.[/lang_hr]
[lang_hr]Tematski okvir (Tit)raja jest Čistilište. U spajanju zajedničkih elemenata u matrici čistilišta tako se nalaze djela Euklida: Elementi, potom Ranka Marinkovića: Anđeo, Branislava Nušića: Tako je moralo biti kao i djela Antuna Gustava Matoša.[/lang_hr]
[lang_hr](Tit)raj se sastoji od četiri čina (Euklid, Einstein, Fraktali, Kvantno) i epiloga (Strune). Četvrti čin ipak nije izbačen. Svaki dio u podlozi ima svoju geometriju, svaka geometrija iskaz je određene fizike, a svaka fizika nosi sa sobom svoju filozofiju, način na koji vidimo društvo, svijet u kojemu živimo sa svim svojim dijelovima. Posljednično i umjetnosti. Teorija struna u najnovije vrijeme ukazuje da je svaka elementarna čestica (od kojih se sastoji materija) zapravo različita vibracija, različito titranje iste fundamentalne strune. Temelj je dakle uvijek isti. Različiti su samo titraji.[/lang_hr]
[lang_it]In occasione del ventesimo anniversario del Teatro Rubikon nel Teatro Popolare istriano, il 4 e il 5 giugno con inizio alle ore 20, verrà esibito lo spettacolo „(Tit)raj“.
Il quadro tematico dello spettacolo è il Purgatorio, dove si intrecciano gli elementi comuni delle opere di Euclide, Ranko Marinković, Branislav Nušić e Antun Gustav Matoš.
(Tit)raj è composto da quattro atti (Euclide, Einstein, Frattali, Quanto) e da un epilogo (Stringhe). Il quarto atto non è stato espulso. Ogni parte ha la sua geometria sottostante, ogni geometria è la manifestazione di una certa fisica, ogni fisica possiede una propria filosofia, il modo in coi percepiamo il mondo che ci circonda con tutti i suoi elementi. Di conseguenza anche l’arte come uno degli elementi. La teoria delle stringhe in tempi recenti indica che ogni particella elementare (di cui è composta la materia) è una vibrazione diversa, una vibrazione della stessa stringhe fondamentale. La base è quindi sempre la stessa, diverse sono solamente le vibrazioni.
Lo spettacolo è stato prodotto dal Teatro Rubikon, TOFE ed il Teatro Popolare istriano. [/lang_it]