Besplatno do informacija iz civilnog sektora – INFO DAN u Rovinju||INFORMAZIONI GRATUITE PER LA SOCIETÀ CIVILE – GIORNATA INFORMATIVA A ROVIGNO

[lang_hr]Zaklada za poti­ca­nje part­ner­stva i razvo­ja civil­nog druš­tva uz podr­šku Grada Rovinja orga­ni­zi­ra INFO DAN 2014. nami­je­njen orga­ni­za­ci­ja­ma civil­nog druš­tva. Informativni dan odr­žat će se dana 1. lis­to­pa­da, u pros­to­ri­ja­ma Multimedijalnog cen­tra Grada Rovinja s počet­kom u 10 sati. [/lang_hr]

[lang_hr]Teme Info dana:

• Novi Zakon o udru­ga­ma – pita­nja i odgo­vo­ri (Marina Lochert Šoštarić, Ured Vlade RH za udruge)
• Panel disku­si­ja u sklo­pu kam­pa­nje filan­tro­pi­je „ …a što bis­te Vi uči­ni­li?“ (Tanja Carić, sociologinja)
• Prezentacija aktu­al­nih natje­ča­ja Zaklade (Predstavnice Zaklade)
• Interaktivno pre­da­va­nje: “Poslovno komu­ni­ci­ra­nje vs. pos­lov­no pri­po­vi­je­da­nje“ (Neda Fleur Janovski, komunikologinja)

Sudjelovanje je bes­plat­no, a broj mjes­ta je ogra­ni­čen. Svoje sudje­lo­va­nje orga­ni­za­ci­je mogu osi­gu­ra­ti sla­njem popu­nje­ne pri­jav­ni­ce na mail: zaklada@civilnodrustvo-istra.hr  naj­kas­ni­je do 29. ruj­na. Više infor­ma­ci­ja o Info danu, kao i Prijavnica, dos­tup­ni su na www.civilnodrustvo-istra.hr .[/lang_hr]

[lang_it]La Fondazione per la pro­mo­zi­one del par­te­na­ri­ato e del­lo svi­lup­po del­la soci­età civi­le, con il sup­por­to del­la Città di Rovigno, orga­ni­zza una gior­na­ta infor­ma­ti­va – INFO DAN 2014 – dedi­ca­ta alle asso­ci­azi­oni del­la soci­età civi­le. L’evento si ter­rà mer­co­ledì, 1 otto­bre, dal­le 10 alle 16 ore, nel Centro mul­ti­me­di­ale di Rovigno.

I temi che saran­no trat­ta­ti duran­te la Giornata infor­ma­ti­va 2014:

• La nuova leg­ge per le asso­ci­azi­oni – doman­de e ris­pos­te (Marina Lochert Šoštarić, Ufficio per le asso­ci­azi­oni pre­sso il Governo croato);
• Discussione nell’ambito del­la cam­pag­na sul­la filan­tro­pia “….cosa fares­te Voi” (Tanja Carić, sociologa)
• Presentazione degli attu­ali ban­di di con­cor­so del­la Fondazione (Rappresentanti del­la Fondazione)
• Lezione inte­rat­ti­va: ”Comunicazione d’impresa vs. Narrazione d’impresa” (Neda Fleur Janovski, comunicologa).

 La par­te­ci­pa­zi­one è gra­tu­ita. Il nume­ro dei par­te­ci­pan­ti è limi­ta­to per­ciò bisog­na pre­no­tar­si com­pi­lan­do il modu­lo di par­te­ci­pa­zi­one, e man­dar­lo via e‑mail: zaklada@civilnodrustvo-istra.hr, entro il 29 set­tem­bre. Più infor­ma­zi­oni su www.civilnodrustvo-istra.hr .[/lang_it]

Izvor

Slika