Premijera dokumentarca ‘Habsburgovci i Opatija’||Il documentario “Habsburgovci i Opatija” a Abbazia
Vrijeme: 20. siječnja 2012.
Mjesto: Opatija
Data: 20 gennaio 2012
Luogo: Villa Angiolina, Abbazia

U vili Angiolini u Opatiji će se u petak, 20. siječnja, s početkom u 19:30 sati održati premijera dokumentarnog filma ‘Habsburgovci i Opatija’, redatelja Vanje Vinkovića.
Venerdì, 20 gennaio 2012, nella Villa Angiolina di Abbazia con inizio alle ore 19:30 si terrà la premiere del documentario “Habsburgovci i Opatija” (Gli Asburgo e Abbazia) del regista Vanja Vinković.
Riječ je o filmu koji govori o povijesnim vezama obitelji Habsburg s kvarnerskom prijestolnicom turizma, a uz obilje manje poznatih detalja iz opatijske prošlosti, potkrijepljenih arhivskim snimkama, ekskluzivnost filmu daje razgovor s nadvojvodom Ottom von Habsburgom.
Dokumentarni film ujedno predstavlja Opatiju kao hrvatski turistički biser bogate i slavne prošlosti.
Si tratta di un documentario molto suggestivo che descrive il rapporto storico che lega la famiglia degli Asburgo con la più bella località turistica del Quarnero. Verranno presentati dettagli poco noti del passato di Abbazia grazie a materiali e filmati d’archivio. L’esclusività della pellicola viene data dall’intervista all’Arciduca Otto Von Habsburg.
Il documentario mira a presentare Abbazia come “perla del turismo” in Croazia, dal ricco e glorioso passato.





