Doručak s autorom: Bora Ćosić||COLAZIONE CON L’AUTORE: BORA ĆOSIĆ

08.12.2014.

[lang_hr]Gost Voje Šiljka na današ­njem Doručku s auto­rom u kava­ni Mozart pul­skog Doma hrvat­skih bra­ni­te­lja bio je Bora Ćosić, hrvat­ski i srp­ski roma­no­pi­sac, ese­jist i pre­vo­di­telj. Ćosić je uvi­jek rado viđen gost saj­ma koji je do sada obja­vio goto­vo 60 knji­ga, roma­na, pri­po­vi­je­da­ka i ese­ja. Uređivao je revi­ju Danas i časo­pis Rok, bavio se teatrom, fil­mom, pre­vo­đe­njem, a čita­te­lji­ma je naj­poz­na­ti­ji kao pro­za­ik, i to prvens­tve­no po knji­ga­ma iz obi­telj­skog cik­lu­sa “Priče o zana­ti­ma”, “Uloga moje poro­di­ce u svet­skoj revo­lu­ci­ji”, “Tutori” i “Bel tempo”.[/lang_hr]

[lang_it]Nell’ambito del­l’e­ven­to Colazione con l’a­uto­re (Doručak s auto­rom), Vojo Šiljak ha ospi­ta­to nel caf­fè Mozart del­la Casa dei difen­so­ri cro­ati a Pola il roman­zi­ere, sag­gis­ta e tra­dut­to­re cro­ato e ser­bo Bora Ćosić. L’autore, che ha fino­ra pub­bli­ca­to quasi 60 libri, roman­zi, rac­con­ti e sag­gi, è un ospi­te sem­pre ben gra­di­to alla Fiera del libro in Istria. Ćosić era l’editore del gior­na­le “Danas” e del­la rivis­ta “Rok”, si è occu­pa­to di teatro, cine­ma, tra­du­zi­one, ma ai let­to­ri è noto prin­ci­pal­men­te come pro­sa­to­re, in par­ti­co­la­re per le ope­re “Priče o zana­ti­ma”, “Uloga moje poro­di­ce u svet­skoj revo­lu­ci­ji”, “Tutori” e “Bel tempo”.[/lang_it]

P1080478

[lang_hr]U opu­šte­nom i ležer­nom raz­go­vo­ru sa Šiljkom, Ćosić je govo­rio o svom živo­tu u Beogradu, Rovinju i Berlinu, o proš­lim i sadaš­njim izda­va­či­ma, o nje­go­vom knji­žev­nom radu i radu dru­gih kole­ga te o mno­gim aneg­do­ta­ma i pro­miš­lja­nja o minu­lim vre­me­ni­ma kao i o nemi­loj sadaš­nji­ci koja nas okružuje.[/lang_hr]

[lang_hr]Kako je pro­te­kao pri­ja­telj­ski dvo­boj Šiljak-Ćosić može­te pogle­da­ti ovdje:[/lang_hr]

[lang_hr]Tekst, foto i video Boris VINCEK[/lang_hr]